Projet D’élaboration D’un Dictionnaire De La Langue Amazighe De La Pratique D'une Méthode
L’espoir de sauvegarder la totalité ou la quasi totalité de ce dont nous sommes dépositaires m’a amené à entamer un travail de recueil du vocabulaire d’abord de mon dialecte kabyle ...

Quelle Norme Pour L’enseignement Du Berbère En Kabylie'
J’essaierai dans mon intervention de donner mon point de vue sur la question : est-ce qu’il faut une norme pan-berbère ou une norme pour chaque dialecte ? L’unification de la ...

Le Journal Télévisé Ou Les Prémisses De La Standardisation Du Berbère
L’introduction du berbère dans les moyens de communication modernes, notamment la presse écrite et la télévision, a toujours été l’une des principales revendications du mouvement culturel berbère en Algérie. Si, ...

Langue Arabe Et Langue Berbère: Quelle Complémentarité '
L’idée de complémentarité entre langue arabe et langue berbère évoque-t-elle une coexistence pacifique, ou permet-elle d’imaginer une véritable solidarité entre les deux langues ? Certes l’histoire est longue de ce ...

La Néologie Dans Les Nouvelles Langues: Nationalisme Ou écologisme'
Par nouvelles langues j’entends ici ces langues qui accèdent aujourd’hui, progressivement, à la reconnaissance, plus ou moins bien vue selon les cas, de la part des institutions. Ces nouvelles langues ...

Incidences Orales Et écrites Du Contact Wolof/français Au Senegal
La langue française est en contact depuis plus de trois siècles déjà avec les langues autochtones du Sénégal. Ce contact se retrouve actuellement dans une situation de coexistence et de ...

L'expérience Mauritanienne Dans L'aménagement Des Langues Nationales Pulaar, Sooninke Et Wolof
La communication que nous avons l'honneur et le plaisir de vous présenter comportera deux parties. La première sera relative à la politique d'aménagement des langues en Mauritanie à travers les ...

à Propos De La Construction De L’amazigh Commun
Mes positions sur la standardisation de la langue amazighe que je voudrais apporter à ce colloque sont exposées in extenso dans ma thèse doctorale “Le processus de standardisation des langues, ...

Parler Des Langues, Parler Les Langues Une Approche Politologique
Les définitions du syntagme politique linguistique sont nombreuses, mais elles font toujours référence à des pratiques et à des actants, pratiques qui concernent l'intervention sur la forme des langues, sur ...