Statue de Mouloud Mammeri à Taourirt Mimoune, Ath Yenni, près du restaurant Le Tajine

À Taourirt Mimoune, village d’Ath Yenni, une statue rend hommage à l’écrivain, anthropologue et linguiste Mouloud Mammeri, figure emblématique de la culture amazighe. Placée à proximité du restaurant Le Tajine, elle rappelle son rôle majeur dans la préservation de la langue et de la mémoire berbères, et son attachement profond à la Kabylie, berceau de son inspiration.

تمثال مولود معمري في تاوريرت ميمون، آيت يني، بجانب مطعم الطاجين
في تاوريرت ميمون ببلدية آيت يني، ينتصب تمثال تكريمي للكاتب والأنثروبولوجي واللساني مولود معمري، أحد أعلام الثقافة الأمازيغية. يقع بجانب مطعم الطاجين، ليخلّد جهوده في الحفاظ على اللغة والذاكرة الأمازيغية، وارتباطه الوثيق بمنطقة القبائل التي شكّلت منبع إبداعه.

Tanasleḍ n Mouloud Mammeri deg Taourirt Mimoune, Ath Yenni, iɣer uzdir Le Tajine
Di Taourirt Mimoune, taddart n Ath Yenni, tettban-d tanasleḍ i yecnan n umeskar, anasli akked awal n tmusni Mouloud Mammeri, d usemmiden n tamedyazt tamaziɣt. Deg uzrir n Le Tajine, tanasleḍ-a tessawel d asmekti n tira-s, akked uḥric-is deg usefru n tutlayt d tazmert n Taqvaylit.