Histoires vraies Tueur à gages (3e partie)

Résumé de la 2e partie - Le clown Drock est en train de discuter avec Manoggi, un client du Claridge, qui a perdu 3 millions au baccara...
Il faut tirer dessus plus que ça ! dit-il. Ce n'est pas une cigarette ! Le clown tousse tant qu'il peut. Il attaque son deuxième cocktail.
' Vous savez ce qui serait drôle ' lui demande son nouveau protecteur.
Ce serait de lui faire un canular tous les deux !
' Oui ' A qui ça '
' Mais à Gardner, voyons ! A ce vieux truand de Gardner... Il doit prendre l'avion ce midi pour Dublin. Nous avons encore le temps de le choper. J'ai une idée !
' Oui '
Drock boit une autre gorgée de son cocktail. Délicieux, vraiment.
' Voilà ce que nous allons faire, dit l'homme à Drock. Vous allez vous rendre au terrain d'aviation du Bourget, avec un mot de ma main disant que vous devez parler à tout prix à monsieur Watson Gardner, en personne. Ce vieil escroc pensera sans doute que je veux resquiller, pour les 3 millions. Alors il vous recevra. Vous me suivez '
' Oui.
Drock se demande combien il va pouvoir tirer d'une mission aussi mondaine.
' Quand on vous introduira auprès de lui, vous sortirez votre joujou en disant : «C'est de la part de M. Manoggi !» Dites-le, pour voir.
' C'est de la part de M... Malozzi...
' Manoggi. M. Manoggi.
' C'est de la part de M. Mano... ggi.
' Bravo !
Drock hoche la tête. Il y arrivera.
' Et quand Gardner vous supplie de lui laisser la vie sauve, vous le regardez droit dans les yeux, vous vous approchez tranquillement et, l'air de rien, vous lui lancez à la figure un «Poisson d'avril» tonitruant.
' Et mes gages '
' Cent mille pour vous dès votre retour.
' Cent mille '
' Ah, au fait ! Un détail simplement : retirez ce nez, vous serez plus crédible.
Une heure plus tard, notre clown se retrouve sur la banquette arrière d'une limousine du Claridge. Il explique son aventure au chauffeur : cette succession de mauvaises blagues lui a rapporté ; 3 500 francs de l'époque, deux cocktails, un cigare, l'estime d'une jolie femme et un voyage en limousine.
' Finalement, dit-il, c'est plus facile de faire peur aux gens que de les faire rire.
' Plus facile, Monsieur, mais parfois plus dangereux...
Se mirant dans la glace, Drock essaie de se composer la tête d'un tueur. Puis il met un instant son nez rouge pour faire sourire le chauffeur ; celui-ci lui demande les consignes :
' Devrai-je attendre Monsieur, ou bien Monsieur partira t-il avec l'avion '
' Attendez-moi, dit Drock, je n'en aurai pas pour longtemps.
Avec sa voix forte et son accent de Vancouver, M. Gardner est assez impressionnant. (A suivre...)