Conférence des experts arabes et sud-américains
Une bibliothèque pour deux civilisations Celle-ci devrait voir le jour assez prochainement. C?est du moins ce que laisse espérer la rencontre des experts arabes et sud-américains, qui se tient au Centre des affaires de l?hôtel Hilton, depuis hier. Prévue pour deux jours, cette rencontre devrait, à son tour, déboucher sur d?autres recommandations techniques et pratiques pour la réalisation de ce projet. Le ministère de la Culture algérien compte y consacrer un budget important, a affirmé le directeur de la Bibliothèque nationale algérienne, Amine Zaoui, lors de son discours. Un peu singulier pour un pays où toutes les communes et tous les établissements scolaires n?ont pas encore été dotés de bibliothèques ou de simples salles de lecture ! Hormis ce « léger » désagrément, l?initiative ne peut qu?être louable. Car, en plus des raisons « classiques » (rapprochement et coopération entre les deux parties, échanges culturels par la traduction et par différents travaux de recherches, échanges d?expériences...), ce projet particulièrement ambitieux, serait, une fois réalisé, un axe incontournable pour la culture. A condition que les propositions de réalisations techniques et théoriques soient respectées. Dans les documents remis lors de cette conférence, tous les détails ont été abordés : les objectifs de cette bibliothèque, son aspect extérieur et intérieur, l?aménagement des lieux, sa sécurité, son avenir... Tout a été tracé selon les normes internationales et en partant d?un exemple qui aurait fait ses preuves : la Bibliothèque nationale algérienne. Selon les propositions des experts algériens, cette bibliothèque qui devra contenir des bibliographies nationales, ainsi que des traductions d?études et d?exposés concernant les deux parties, aura pour mission d?accueillir des conférences, des ateliers de travail, des expositions et toutes sortes d?activités scientifiques et intellectuelles. La journée d?aujourd?hui devrait se solder par d?autres recommandations, dont on espère la révélation d?autres détails, concernant, cette fois-ci, le budget global qui sera consacré à ce projet et le lieu choisi pour sa construction.
Posté Le : 20/11/2005
Posté par : sofiane
Ecrit par : Zineb Merzouk
Source : www.elwatan.com