EN BREF

12 morts et 58 blessés sur les routes en une journéeDouze personnes ont trouvé la mort et 58 autres ont été blessées dans 31 accidents de la circulation enregistrés durant la journée de mardi dernier à travers 17 wilayas du pays, a indiqué, hier, le Commandement de la Gendarmerie nationale dans un communiqué. Les accidents les plus tragiques sont survenus dans les wilayas de Djelfa et Laghouat qui ont enregistré trois décès chacune, suivies de la wilaya de Guelma avec deux décès.Port d'Alger : baisse de 10,65% du trafic de passagers en mai8 246 passagers ont transité par le port d'Alger durant le mois de mai 2014 contre 9 229 le même mois de 2013, soit une baisse de 10,65%, a indiqué l'Entreprise portuaire d'Alger (Epal). Les passagers ayant débarqué au port ont atteint 3 730 personnes en mai contre 4 268 le même mois de 2013, en recul de 12,61%. Quant aux passagers embarqués, leur nombre a diminué de 8,97% à 4 516 en mai 2014 contre 4 961 le même mois de 2013. Le mouvement autos-passagers a aussi connu une baisse de 9,87% s'établissant à 4 668 contre 5 179 durant la période comparée. 2 153 véhicules ont débarqué au port d'Alger en mai contre 2 524 le même mois en 2013, soit un recul de 14,70%. Une baisse de 5,27% a été aussi observée pour les véhicules embarqués qui ont atteint 2 515 contre 2 655 durant la période de référence.Tizi Ouzou : 3 employés d'une clinique arrêtés pour trafic de médicamentsLes services de la brigade économique et commerciale de la sûreté de wilaya deTizi Ouzou ont élucidé une affaire de trafic de médicaments dans laquelle seraient impliqués trois employés de la clinique de gynécologie obstétrique (Sbihi Tassaadit). Il s'agit de deux femmes, un médecin et une infirmière, ainsi qu'un agent de sécurité, qui ont été interpellés par la police dans le cadre d'une enquête sur le trafic d'un médicament, le Cytotec, dont la vente libre est interdite. Le Cytotec prescrit pour le traitement de l'ulcère et de certains troubles d'estomac, est également utilisé pour faciliter l'accouchement. Il peut aussi être administré pour provoquer l'interruption d'une grossesse non désirée.Des pirates russes volent 1,2 milliard de mots de passeUn groupe de pirates informatiques russes s'est emparé d'environ 1,2 milliard de mots de passe sur Internet de sociétés américaines et étrangères à travers le monde, a révélé le New York Times mardi dernier. Les pirates ont mis la main sur les noms d'utilisateurs et les codes d'accès de quelque 420 000 sites Internet, qui vont des plus grandes enseignes au plus petit site Internet, souligne le quotidien américain. Le journal tire ses informations de chercheurs de la société de sécurité informatique Hold Security. À l'en croire, les pirates ont réussi à avoir accès à quelque 500 millions de comptes e-mail. «Les pirates n'ont pas uniquement ciblé des sociétés américaines, ils ont visé tous les sites Internet qu'ils pouvaient trouver. Cela va des entreprises référencées dans le classement Fortune 500 aux très petits sites», a déclaré Alex Holden, fondateur de Hold Security, au New York Times. «La plupart de ces sites sont toujours vulnérables», a-t-il prévenu. Cette intrusion, qui pourrait être la plus vaste jamais réalisée, est partie d'un groupe de pirates basé en Russie, quelque part entre le Kazakhstan et la Mongolie. Selon le Times, les pirates, des hommes âgés d'une vingtaine d'années, ne seraient pas plus d'une douzaine.Ghaza : un projet de résolution demandeune «enquête transparente» de l'ONU Un projet arabe de résolution, proposé au Conseil de sécurité, demande à l'ONU de mener une «enquête transparente» sur les attaques israéliennes contre les écoles et les installations onusiennes dans la bande de Ghaza, afin d'établir les responsabilités. Ce projet de résolution, déposé mardi par la Jordanie en sa qualité de pays arabe membre du Conseil de sécurité, faisant suite à l'initiative algérienne, demande au Secrétaire général de l'ONU de rapporter les conclusions de cette enquête devant le Conseil de sécurité. Le projet de résolution plaide pour des «mesures nécessaires» à même de «garantir la protection des civils, y compris l'arrêt immédiat des représailles militaires, les punitions collectives et l'usage excessif de la force contre la population civile palestinienne». Il se prononce aussi pour une «application entière» de la résolution 1860 de 2009, notamment en ce qui concerne «la levée des restrictions israéliennes imposées sur les mouvements des personnes et des marchandises de et vers la bande de Ghaza», ainsi que pour «une réouverture durable des points de passage de la bande de Ghaza conformément aux accords de 2005». Il insiste sur la nécessité d'apporter une assistance humanitaire à la population civile palestinienne de la bande de Ghaza, notamment les «contributions additionnelles urgentes» à l'Unrwa. Le projet de résolution réaffirme, par ailleurs, le «rôle- clé» du quartet ainsi que celui de la Ligue arabe, dans le but de parvenir à une «paix globale, juste et durable» au Moyen-Orient sur la base des résolutions pertinentes des Nations unies et l'initiative de paix arabe.