Sidi Bel-Abbès - Coups et blessures volontaires

L’accusé écope de 2 ans de prison ferme La cour de Sidi Bel-Abbès a condamné à deux ans de prison ferme le mis en cause H.K., âgé de 22 ans, pour coups et blessures volontaires ayant entraîné l’ablation de la rate de sa victime, L.S. Les faits de cette affaire remontent au 6 juin 2006, à El Amria dans la wilaya d’Aïn Témouchent, quand l’accusé s’est rendu chez sa victime, dans son local commercial, un taxiphone. Selon le rapport de police présenté à la cour, la victime a déclaré que son agresseur est entré dans son magasin pour, d’après ses dires, utiliser le téléphone. Comme les deux personnes se connaissaient, le propriétaire du local quitte à un moment donné les lieux pour quelque temps. A son retour, toujours selon sa déclaration, il voit H.K. mettre la main dans le tiroir-caisse où se trouvait une somme de 8000 Da. Le propriétaire appelle alors au secours avant qu’une bagarre n’éclate entre eux. Echanges de coups violents... L.S., la victime, sera grièvement touché au thorax et au ventre par son agresseur qui prendra aussitôt la fuite. Bien que gravement atteint, le blessé parviendra à se rendre, seul, au centre médical voisin avant d’être transféré à l’hôpital de la ville d’Aïn Témouchent où il devait subir une première intervention chirurgicale pour arrêter l’hémorragie interne, et une deuxième pour procéder à l’ablation de la rate. Au cours du procès, l’agresseur donnera une autre version des faits qui lui sont reprochés. Ainsi, il dira avoir l’habitude de vendre à L.S. des portables. Cette fois-ci, cependant, ajoutera-t-il, ils ne s’étaient pas mis d’accord sur le prix de vente, d’où la violente bagarre entre eux. Dans son réquisitoire, le procureur a demandé la peine de 7 ans de prison ferme contre H.K. La défense a, quant à elle, souligné que son client n’avait pas l’intention de causer un tel handicap à sa victime, ajoutant que cette dernière se trouve actuellement en Espagne, et en très bonne santé. Après délibérations, la cour condamnera l’inculpé à 2 ans de prison ferme. S. Derraz