El Bayadh

Les habitants de la paisible localité d'Aïn El Orak étaient loin de se douter qu'un drame allait se dérouler sous leurs yeux en cette fin de soirée du dimanche passé.Ayant épuisé toutes voies les plus sages et les médiations des notables de la commune, les membres de deux familles rivales qui étaient à couteaux tirés depuis le début de la saison des semailles, sont arrivées à l'irréparable pour quelques arpents de terres situés en zone éparse de cette commune rurale. Une véritable bataille rangée entre les deux familles à laquelle ont assisté impuissants les riverains, s'est achevée dans un bain de sang. Selon les informations qui nous sont parvenues, le bilan de ces affrontements s'est soldé par la mort d'une personne âgée d'une trentaine d'années et de quatre autres grièvement blessées par armes blanches. L'enquête diligentée le jour même par les éléments de la gendarmerie nationale déterminera les causes réelles de ce grave incident qui a mis en émoi toute la population locale.