Appel à participation – Ateliers Imedghassen International Film Festival – Batna

La Commission d’organisation du Festival International du Cinéma Imedghassen – Batna lance un appel à participation aux ateliers de formation aux métiers du cinéma, qui se tiendront durant les journées du festival du 10 au 16 septembre 2025.



🎬 Ateliers proposés :

🎥 Réalisation

🎞 Montage

📽 Prise de vue cinématographique

📝 Écriture de scénario

🔊 Son et design sonore



📋 Les participants seront sélectionnés selon les critères spécifiques à chaque atelier. Merci de remplir le formulaire de candidature avec sérieux et précision. Vous serez informés après traitement des candidatures.



🔗 Lien d’inscription :

https://docs.google.com/.../1FAIpQLSclc63h.../viewform...



#Imedghassen #Batna #AteliersCinéma #FestivalCinéma



🇬🇧 Call for Applications – Imedghassen International Film Festival Workshops – Batna

The organizing committee of the Imedghassen International Film Festival – Batna is inviting applications for cinema professions training workshops, which will take place during the festival from September 10 to 16, 2025.



🎬 Workshop categories:

🎥 Film Directing

🎞 Video Editing

📽 Cinematography

📝 Screenwriting

🔊 Sound Design and Effects



📋 Participants will be selected based on specific criteria for each workshop. Please fill out the application form seriously and clearly. Selected participants will be notified after review.



🔗 Registration link:

https://docs.google.com/.../1FAIpQLSclc63h.../viewform...



#Imedghassen #Batna #CinemaWorkshops #FilmFestival



ⵣ Aarɣaz i lexṣas – Timaramin n Festival n Sinima Imedghassen – Batna

Tala n uselkim n Festival Amezruy n Sinima Imedghassen – Batna tesnif imenza i timaramin n yessiref i ticelḥiwin n sinima, s yid amuggaz n yilelliyen n festival seg 10 ar 16 n Tberdint 2025.



🎬 Timaramin i d-yezrin:

🎥 Agessaray

🎞 Tamracit (montage)

📽 Tusniwin n tmanadit n sinima

📝 Awrir n texsayt (scénario)

🔊 Awal n uɛeddi (son) akked tadlesin



📋 Wid i d-ttwafernen ad d-twexxen s usiret n wayen i d-yerr ayen n umaramin. Sserkem tamagit n yerr-inek/inem degs ufus ur yettwaskin. Ad awen-nbɣu armi ad nettwali-d iwen-d.



🔗 Asfeṛ n uselkim :

https://docs.google.com/.../1FAIpQLSclc63h.../viewform...



#Imedghassen #Batna #TimaraminSinima #FestivalSinima