48 morts dans un pilonnage

Dimanche, les violences ont fait 48 morts dans le pays, dont 34 civils morts dans le pilonnage d'une localité de la province de Hama.
De violents combats nocturnes ont opposé soldats syriens et rebelles dans la province de Damas, a rapporté, lundi, l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). Les affrontements se sont déroulés, notamment, dans les localités de Jisrain et Kafar Batna, selon cette ONG, mais aucun bilan n'est disponible dans l'immédiat. Des explosions d'origine indéterminée ont été entendues à Deïr ez-Zor (Est), selon l'OSDH. C'est dans cette ville qu'un attentat-suicide à la voiture piégée a été perpétré samedi, faisant neuf morts et une centaine de blessés, rapporte Le Point.
Les violences se poursuivent malgré la présence des observateurs de l'Onu chargés de surveiller une trêve instaurée le 12 avril en vertu du plan de l'émissaire Kofi Annan, mais qui est constamment violée. Dimanche, les violences ont fait 48 morts dans le pays, dont 34 civils morts dans le pilonnage d'une localité de la province de Hama (Centre), selon l'OSDH. Et une puissante explosion s'est produite le même jour à Douma, dans la banlieue de Damas, sans faire de blessés, à quelques mètres du chef des observateurs de l'Onu, le général Robert Mood, qui visitait le secteur.
R. I.
Présidentielle
Egyptienne
La campagne
prend fin
La campagne électorale pour l'élection présidentielle en Egypte a pris fin dimanche à minuit avant le premier tour, prévu les 23 et
24 mai.
La haute commission électorale s'est engagée à prendre toutes les mesures pour assurer le respect de la législation, interdisant toute campagne au cours de ces deux jours, appelant les candidats à s'engager à ne pas violer le code électoral pour garantir l'égalité des chances et les conditions d'un scrutin transparent et honnête. Le premier tour de l'élection présidentielle égyptienne se tiendra sur deux jours, alors que le second tour aura lieu les 16 et 17 juin si aucun candidat n'obtenait la majorité absolue.
Le vote des expatriés pour le premier tour s'est tenu du 11 au 17 mai dans les ambassades et consulats d'Egypte.
R. I./APS
Dimanche, les violences ont fait 48 morts dans le pays, dont 34 civils morts dans le pilonnage d'une localité de la province de Hama.
De violents combats nocturnes ont opposé soldats syriens et rebelles dans la province de Damas, a rapporté, lundi, l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). Les affrontements se sont déroulés, notamment, dans les localités de Jisrain et Kafar Batna, selon cette ONG, mais aucun bilan n'est disponible dans l'immédiat. Des explosions d'origine indéterminée ont été entendues à Deïr ez-Zor (Est), selon l'OSDH. C'est dans cette ville qu'un attentat-suicide à la voiture piégée a été perpétré samedi, faisant neuf morts et une centaine de blessés, rapporte Le Point.
Les violences se poursuivent malgré la présence des observateurs de l'Onu chargés de surveiller une trêve instaurée le 12 avril en vertu du plan de l'émissaire Kofi Annan, mais qui est constamment violée. Dimanche, les violences ont fait 48 morts dans le pays, dont 34 civils morts dans le pilonnage d'une localité de la province de Hama (Centre), selon l'OSDH. Et une puissante explosion s'est produite le même jour à Douma, dans la banlieue de Damas, sans faire de blessés, à quelques mètres du chef des observateurs de l'Onu, le général Robert Mood, qui visitait le secteur.
R. I.
Présidentielle
Egyptienne
La campagne
prend fin
La campagne électorale pour l'élection présidentielle en Egypte a pris fin dimanche à minuit avant le premier tour, prévu les 23 et
24 mai.
La haute commission électorale s'est engagée à prendre toutes les mesures pour assurer le respect de la législation, interdisant toute campagne au cours de ces deux jours, appelant les candidats à s'engager à ne pas violer le code électoral pour garantir l'égalité des chances et les conditions d'un scrutin transparent et honnête. Le premier tour de l'élection présidentielle égyptienne se tiendra sur deux jours, alors que le second tour aura lieu les 16 et 17 juin si aucun candidat n'obtenait la majorité absolue.
Le vote des expatriés pour le premier tour s'est tenu du 11 au 17 mai dans les ambassades et consulats d'Egypte.
R. I./APS