La Treille des négriers de Tarik Noui ed Melville 2006

Résumé du livre

Un homme torturé pendant la guerre d'Algérie retrouve son tortionnaire, l'observe, le raconte, et lui parle. De courts chapitres alternent passé et présent, des exactions du bourreau à sa déchéance : c'est un oeil lucide et acharné à sa perte qui nous livre ce travail de mémoire. Les vivants et les morts finissent par se confondre, au travers d'un dialogue halluciné, qui cherche à recomposer le matériau brut de la guerre et à dire au plus juste la violence des rapports humains. Dans ce court texte à la langue inspirée, ce sont plus largement les rapports du maghreb à l'Occident que Tarik Noui envisage, dans ce qu'ils ont de barbares et de fantasmatiques.