L'origine des prénoms employés en AlgérieDjabbar, Abd al-Djabbar, Medjbar

Tous ces prénoms, d'origine arabe, dérivent de la racine DjBR qui est à la base du verbe djabara "panser, bander, remettre un os cassé, consolider" et, dans un autre sens, "forcer, obliger quelqu'un, contraindre", d'où ?ebbâr "fort, grand, puissant et, avec l'article, al-?abbâr, le Puissant, qui est un des plus beaux noms de Dieu. De là on forme un autre prénom: ?Abd al-Djabbar "serviteur du Tout-Puissant". Djabbar signifie "qui remet en place, qui soigne", Djabur a le même sens, Medjbar signifie "qui a été consolidé, qui a été remis en place, qui a été sauvé". Les Touareg emploient le prénom Ajabbar "Homme de la période antéislamique". La tradition targuie évoque les jebbaren (pl. de ajabbar), peuple de géants qui ont précédé les Touareg et qui se sont signalés par des monuments antiques ou des peintures et des gravures, caractérisés par leur gigantisme. Jebbaren, c'est aussi un massif du plateau du Tassili et un site préhistorique célèbre. C'est dans ce site, découvert en 1938 et étudié en 1956, qu'on trouve le plus grand nombre de peintures rupestres. Les peintures les plus primitives se caractérisent justement par le gigantisme des personnages représentés. Ces personnages, de 6 m de haut, ont été baptisés "Martiens", à cause de leurs têtes rondes qui évoquent la forme d'un casque. C'est cette appellation qui a été adoptée au départ pour caractériser ce type de personnage, puis on a proposé une autre dénomination, "Têtes Rondes", qui correspond le mieux à ce type de représentation d'hommes, où le cou est absent et la tête directement posée sur les épaules. Parmi les Djaber célèbres, il faut citer le père de l'alchimie, à la base de la chimie moderne, Djaber Iben ?ayyân, le Geber des Latins du Moyen âge. Né en 721 à Tous, en Iran, il est mort vers 815 à Koufa, en Irak. C'est lui qui a donné à l'alchimie ses bases scientifiques, en promouvant l'expérimentation et en inventant des instruments sophistiqués. Il a également fait des découvertes, notamment celle de l'acide chlorhydrique et de l'acide nitrique, il a également mis en place la distillation et la cristallisation qui sont à la base de l'alchimie, puis de la chimie moderne. Son ?uvre écrite a été traduite très tôt en latin, mais le corpus djabirien contient de nombreuses ?uvres qui ne sont pas de notre auteur.M. A. H(mahaddadou@hotmail.com)
Nom
Adresse email