L'Exportation vers l'Algérie

Le président Obama a annoncé le National Export Initiative (NEI)http://www.export.gov il ya deux ans, avec l'objectif de doubler les exportations d'ici 2014. Ambassades américaines sont engagés à soutenir les entreprises américaines de commencer à exporter ou à augmenter leurs exportations vers l'Algérie. Dans cette section, vous trouverez une brève description de l'Algérie en tant que marché d'exportation et quelques suggestions pour commencer.

Mise en route

Si vous envisagez de faire des affaires en Algérie, voici quelques mesures que vous pourriez considérer comme de vous lancer:

1. Visitez la Page export.gov sur l'Algérie pour avoir un aperçu de la conjoncture économique et des opportunités. Accédez à l'US Commercial Service des bibliothèques de recherche du marché contenant plus de 100.000 industrie et des rapports de marché spécifiques à chaque pays, rédigé par nos spécialistes travaillant dans les missions à l'étranger.Visitez la page export.gov sur l'Algérie pour avoir un aperçu de la conjoncture économique et les opportunités  

L'e-bibliothèque comprend :

• Pays de Commercial Guide sur «Doing Business en Algérie»:

Les exportateurs américains peuvent trouver des opportunités considérables en Algérie avec patience et agents algériens efficaces ou des distributeurs pour aider à traduire ces opportunités en ventes. Étant donné le temps et les ressources nécessaires pour développer avec succès ce marché, l'Algérie n'est pas un marché idéal d'exportation pour les petites et moyennes entreprises.

Les entreprises américaines dominent le secteur du gaz et du pétrole et de l'Algérie. Responsables gouvernementaux algériens ont activement cherché à encourager les investissements hors hydrocarbures États-Unis, mais les récentes mesures gouvernementales algériennes ont limité le climat d'investissement du pays. Par conséquent, et en raison de la réglementation imprévues, bureaucratie lourde et relativement peu d'incitations, il ya eu relativement peu d'investissements américains en Algérie en dehors du secteur des hydrocarbures. 

Le processus de privatisation a pratiquement cessé en raison à la fois d'un manque général d'intérêt des investisseurs étrangers et un manque de confiance entre les dirigeants du gouvernement en matière de privatisation passé et les efforts d'investissements étrangers. La privatisation des banques est en attente indéfiniment. Réformes économiques lente et un système bancaire archaïque ont quitté les secteurs hors hydrocarbures principalement développé. L'Algérie n'a pas adhéré à l'OMC, en dépit de plusieurs années de négociations. 

• Meilleurs marchés 

- Hydrocarbures - Pétrole et gaz:  l'Algérie est l'un des dix premiers producteurs mondiaux de pétrole et de gaz naturel.L'infrastructure existante en amont et en cours de route est vieillissante et insuffisante pour atteindre les objectifs de production à court terme de l'Algérie. Nous nous attendons à de nouveaux investissements dans ces domaines, d'autant plus que de nouveaux gazoducs sous-marins vers l'Europe sont construits ainsi que des investissements dans l'exploration offshore. Outre les combustibles traditionnels existants, l'Algérie a troisièmes réserves mondiales de ressources récupérables gaz de schiste (19,8 trillions de m3) répartis dans 7 régions à travers le Sahara. Une nouvelle loi sur les hydrocarbures a été adoptée en Mars 2013 pour encourager les investissements étrangers dans l'exploration de gaz non conventionnel et d'exploitation. Pour répondre à l'augmentation croissante de la consommation intérieure, l'Algérie prévoit d'investir 120 milliards de dollars d'ici 2030 dans les énergies renouvelables.

- Information et des communications:   les Algériens sont de plus en plus tech-savvy et intéressés par la technologie et le savoir-faire transférer dans le secteur des communications (TIC) et. Les ministères sont également intéressés à la modernisation des processus et la numérisation des documents. Accueil taux de pénétration d'Internet reste en dessous de 10 pour cent, mais l'utilisation d'Internet d'affaires est estimé à plus de 40 pour cent. Les téléphones mobiles (GSM) sont monnaie courante, et l'Algérie se tourne vers la technologie de troisième génération. 

- Travaux publics, développement des infrastructures et des ressources en eau:  Le gouvernement a simultanément porté sur les routes, les systèmes ferroviaires, les améliorations aéroportuaires, les logements publics, la construction de l'hôpital, le traitement de l'eau, les transports et l'électrification dans le cadre d'un programme de développement USD286 milliards d'infrastructure. Les entreprises américaines n'ont pas profité de ces opportunités, en partie à cause de la bureaucratie gouvernementale algérienne. Le gouvernement algérien a récemment demandé l'assistance ambassade américaine à attirer plus d'entreprises américaines sur le marché. En réponse à la pénurie de logements, le gouvernement algérien a alloué 47 milliards USD pour construire 1 million de logements d'ici 2014.

- Santé:  Malgré l'interdiction de l'importation des produits pharmaceutiques qui peuvent être produites localement, le secteur de la santé continue d'être un marché relativement attrayant. La demande de matériel médical et cessions est considérable et dépend en grande partie sur les marchandises importées. Le niveau de vie de la population s'améliore, mais lentement. Il ya eu une augmentation de l'incidence dans les rapports de l'hypertension, le diabète, les maladies cardiovasculaires et respiratoires et les allergies. Contactez votre centre d'assistance US Export local pour des conseils et un soutien sur l'exportation vers l'Algérie.  

2. Coordonnées et liens pour l'assistance: 

• Contactez votre agent local Centre d'aide à l'exportation USpour des conseils et un soutien sur l'exportation vers l'Algérie.Contactez un spécialiste du commerce près de chez vous  
• Contactez votre locale Petit Centre de développement des entreprises (CPPE)

         Démarrage d'une entreprise peut être un défi, mais il ya de l'aide pour vous dans 
         votre région. Centres de développement des petites entreprises (CPPE) sont 
         principalement des partenariats entre le gouvernement et 
         les collèges / universités administrées par la Small Business 
         Administration et vise à donner aux services éducatifs pour les petits 
         propriétaires d'entreprises et les entrepreneurs en herbe.   

• Contactez les organisations de soutien aux entreprises dans les pays tels que la Chambre de commerce américaine en Algérie oule Conseil américano-Algérie affaires et le World Trade Center Algérie : 

         - Chambre de commerce américaine en Algérie :http://www.amcham-algeria.org/          - US-Algérie Business Council :http://www.us-algeria.org/         - World Trade Center Algérie :http://www . wtcalgeria.com /
              
 
   

 - Faire usage des services de jumelage d'entreprises: Que vous 
   cherchez à faire votre première vente à l'exportation ou à développer vos affaires dans 
   ce marché, nous offrons le conseil commercial , l'intelligence de marché , jumelage d'entreprises , et la diplomatie commerciale vous devez    vous connecter avec des occasions d'affaires lucratives . 
   
 

II Investir en Algérie

Cette section fournit des informations pour les investisseurs actuels et potentiels en Algérie.

1. Les investisseurs potentiels: Démarrage. 

Si vous envisagez d'investissement en Algérie, voici quelques mesures que vous pourriez considérer comme de vous lancer:

• Inscrivez-vous auprès de l'ambassade américaine - Si vous prévoyez une visite à considérer l'investissement, laissez-nous savoir en envoyant un email à l'adresse de contact au bas de cette page.  
• Visitez les ressources du pays d'accueil, tels que l'ANDI .  
• Communiquez avec les organismes de soutien aux entreprises américaines locales, telles que la Chambre de commerce américaine en Algérie. S'il vous plaît voir http://www.amcham-algeria.org/ , http://www.us-algeria.org/ ,http://www.wtcalgeria.com/ . 
• Abonnez-vous à notre page Facebook ambassade:http://www.facebook.com/USEmbassyAlgiers ou Twitter feed https://twitter.com/USEmbAlgiers

2. Les investisseurs actuels: rester connecté.

Si vous êtes un investisseur américain actuel en Algérie, l'ambassade américaine veut rester en contact. Voici quelques mesures que vous pouvez prendre pour garder les canaux de communication ouverts:

• Inscrivez-vous auprès de l'ambassade américaine - Si vous êtes actif en Algérie, laissez-nous savoir en envoyant un courriel à l'adresses de contact au bas de cette page.
• Ajouter des spécialistes commerciaux et agricoles à vos listes de diffusion - nous sommes toujours heureux de rester informé.Envoyez des courriels à contacter adresses au bas de cette page
• Abonnez-vous à notre page Facebook ambassade:http://www.facebook.com/USEmbassyAlgiers ou fil Twitter @ USEmbAlgiers.
• Mettre en place une rencontre avec notre équipe économique ou commercial pour discuter des questions qui se posent. Contactez personnes figurant au bas de cette page. 

3. Travail en Algérie

Dans cette section, vous trouverez des informations sur les visas d'affaires, des avis de voyage, et des outils anti-corruption.

Visas d'affaires

Pour plus d'informations sur l'obtention d'un visa pour se rendre en Algérie, visiter l'autorité Algérie Visa sur le site Ambassade d'Algérie àhttp://www.algeria-us.org/consular_affairs/visa_to_algeria.html

Avis aux voyageurs 

Assurez-vous de vérifier l'état actuel Département voyage consultatif http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/tw/tw_5774.html  pour l'Algérie. 

FCPA

Le Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) est un outil anti-corruption importante destinée à dissuader les pratiques de corruption en faveur de marchés libres et équitables. Le FCPA interdit promettre, d'offrir, de donner ou autorisant donner quelque chose de valeur à un fonctionnaire d'un gouvernement étranger dont le but est d'obtenir ou de conserver un marché. Ces interdictions s'appliquent à des personnes américaines, particuliers et entreprises, et les entreprises qui sont cotées sur les bourses américaines. La loi oblige également les entreprises cotées en bourse aux États-Unis de tenir des livres et registres exacts et mettre en œuvre des contrôles internes appropriés.   

Plus d'informations sur le FCPA peut être trouvé ici :  http://www.justice.gov/criminal/fraud/fcpa/

Une partie à une transaction en cherchant à savoir si un projet de ligne de conduite serait contraire à la loi FCPA peut profiter de la procédure d'avis établi par la statue. Dans les 30 jours suivant la réception de la description d'un projet de ligne de conduite dans l'écriture, le procureur général fournira la partie avec un avis écrit sur la conduite envisagée constituerait une violation du FCPA. Non seulement les opinions fournir à la Partie requérante une présomption réfutable que la conduite ne viole pas la FCPA, mais DOJ publie des avis antérieurs qui peuvent fournir des conseils à d'autres entreprises confrontées à des situations similaires.

Plus d'informations sur la procédure d'avis DOJ peut être trouvé ici :http://www.morganlewis.com/documents/fcpa/FCPAOpinionProcedureReleases.pdf (PDF 135kb)