Muraille coloniale de Tlemcen près du Grand Bassin

Fragment discret mais chargé de sens, cette muraille coloniale de Tlemcen rappelle la reconfiguration profonde de la ville après 1842. Édifiée en pierre de taille par le génie militaire français, elle suivait en partie le tracé des anciennes fortifications médiévales pour délimiter et sécuriser la ville occupée. Aujourd’hui, ces vestiges sobres témoignent d’une période où l’architecture défensive n’était plus destinée à protéger une cité impériale, mais à contrôler un espace urbain remodelé par la domination coloniale.

بقايا هادئة لكنها ذات دلالة عميقة، تجسّد هذه المقطوعة من السور الاستعماري لمدينة تلمسان التحولات الجذرية التي عرفتها المدينة بعد سنة 1842. شُيّدت من الحجر المنحوت على يد الهندسة العسكرية الفرنسية، وسارت جزئياً على خط الأسوار الوسيطة القديمة لتحديد المجال الحضري وتأمينه. وما تبقّى منها اليوم يشهد على مرحلة لم يعد فيها التحصين دفاعاً عن مدينة إمبراطورية، بل أداة للسيطرة على فضاء أعيد تشكيله في ظل الحكم الاستعماري.