Littérature

Deux thématiques seront organisées, aujourd'hui 16 août à la maison de la culture de Aïn Témouchent, un symposium intitulé «De l'usage de tamazight dans les médias électroniques institutionnels». Le samedi 19 août, à la maison de la culture de Tlemcen, sera tenu un séminaire sur «L'apport de Mouloud Mammeri à la révolution algérienne».Né à Taourirt Mimoun, Beni Yenni (Tizi-Ouzou) le 28 décembre 1917, l'écrivain, anthropologue et linguiste Mouloud Mammeri a été ravi aux siens le 26 févier 1989 dans un tragique accident de la route à Aïn-Defla, 120 km à l'ouest d'Alger.Pour rendre hommage à sa mémoire et rappeler aux générations d'aujourd'hui ce que fut ce grand homme de lettres, une caravane est organisée à travers un certain nombre de villes cètières du pays dont Boumerdès, jijel, annaba, aïn-témouchent, marquant ainsi le centenaire de sa naissance. Le promoteur de cette initiative est le Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA). Cette caravane sera l'hôte des villes de Aïn-Témouchent et de Tlemcen du 15 au 21 août 2017.Deux thématiques seront organisées, aujourd'hui 16 août à la maison de la culture de Aïn Témouchent, un symposium intitulé «De l'usage de tamazight dans les médias électroniques institutionnels».Le samedi 19 août, à la maison de la culture de Tlemcen, sera tenu un séminaire sur «L'apport de Mouloud Mammeri à la révolution algérienne».L'ouverture des deux journées sera assurée par Si El-Hachemi Assad, secrétaire général du Haut-Commissariat à l'amazighité, Ali Benyaïche, wali de Tlemcen et Tayeb Zitouni, ministre des Moudjahidine. Il y a lieu de souligner qu'outre ces deux événements phare, les participants à la caravane animeront des ateliers de traduction, d'interprétariat, des lectures croisées de textes choisis et des ventes-dédicaces en présence d'auteurs et éditeurs en langue amazighe. Il convient de rappeler aussi que cette caravane littéraire dédiée à la mémoire de l'écrivain et anthropologue a démarré le 8 juillet dernier à partir du palais de la culture Moufdi-Zakaria (Alger).L'objectif fixé à cette manifestation, qui se poursuivra jusqu'au 24 juillet, consiste, selon les organisateurs, à vulgariser l'œuvre de Mammeri à travers plusieurs activités autour de son parcours et ses écrits?: tables rondes, conférences-débats, atelier de traduction, atelier d'écriture pour enfants, récitals poétiques, camps de jeunes ainsi que de nombreux échanges avec les associations des wilayas visitées.Le théâtre, précise-t-on, est aussi au programme avec des spectacles comme Le Foehn de la troupe Nova, tragédie écrite en 1957 par Mouloud Mammeri.Le programme prévoit également la projection du film Dda Lmulud, documentaire consacré à l'œuvre et à la vie de Mouloud Mammeri, réalisé par Ali Mouzaoui. Pour rappel, cette caravane entre dans le cadre de la célébration du centenaire de la naissance de l'écrivain et chercheur Mouloud Mammeri. Le retour de la caravane à Alger est prévu lundi 21 août 2017.