Arrêt de bus au milieu des blés – Village Ouled Bounouar, Terni Beni Hediel (Wilaya de Tlemcen)

محطة حافلات وسط حقول القمح – قرية أولاد بونوار، ترني بني هديل (ولاية تلمسان)

Solitaire et modeste, l’arrêt de bus se dresse au milieu d’un océan de blé doré, près du village de Ouled Bounouar. Il semble attendre les passants avec la même patience que la terre mûrit ses épis. Une scène simple, presque irréelle, où l’homme et la nature cohabitent dans un silence complice.
تقف محطة الحافلات وحيدة وبسيطة وسط بحر من سنابل القمح الذهبية، قرب قرية أولاد بونوار. وكأنها تنتظر المارّين بنفس الصبر الذي تنضج به الأرض زرعها. مشهد بسيط، يكاد يكون سريالياً، حيث يتعايش الإنسان والطبيعة في صمت مليء بالألفة.