En bref...

In Guezzam : deux morts et un blessé dans un accident de la routeDeux personnes de la même famille ont trouvé la mort lors d'un accident tragique survenu, mercredi, à 140 km à la sortie nord d'In Guezzam (400 km au sud de Tamanrasset. Selon une source proche des victimes, l'accident s'est produit à 11h40, suite au renversement d'un véhicule de marque Renault Symbol à bord duquel se trouvaient trois personnes. Les premières victimes, B. F., avocate, et son frère B. Z., ont rendu l'âme avant l'arrivée des secours.Le conducteur, qui s'en est sorti avec de graves blessures au bassin et des fractures des membres inférieurs, a été transporté à l'hôpital d'In Guezzam, puis transféré vers l'établissement hospitalier de Tamanrasset où il est toujours sous surveillance médicale, ajoute notre source. L'excès de vitesse serait à l'origine du drame. Toutefois, une enquête a été diligentée par les services compétents pour connaître les circonstances exactes de cette tragédie. In Salah: démantèlement d'un lieu de débaucheDeux personnes, inculpées pour prostitution et trafic de stupéfiants, ont été arrêtées et écrouées, jeudi, par les éléments de la sûreté de daïra d'In Salah, à 700 km au nord de Tamanrasset. D'une source sécuritaire, nous avons appris que les prévenus, âgés de 29 et 37 ans, ont été interpellés dans une maison close, située au centre-ville, en flagrant délit de prostitution. Une plaquette de 0,3 g de kif traité a été saisie lors de cette opération, indique notre source.