Ancien immeuble de l'époque coloniale au centre ville d'Oran

ce bâtiment illustre l’architecture urbaine héritée du début du XXᵉ siècle, avec ses façades ornées, ses balcons en fer forgé et ses proportions harmonieuses. Témoignage du patrimoine bâti de la ville, il rappelle l’évolution historique et architecturale du centre-ville, où se mêlent mémoire, identité et vie quotidienne.

مبنى قديم من الحقبة الاستعمارية يقع في قلب وهران، يجسد الطراز المعماري الحضري لبداية القرن العشرين بواجهاته المزخرفة وشرفاته الحديدية وتناسق أبعاده. ويُعد هذا المبنى شاهداً على التراث العمراني للمدينة، حيث يعكس تطورها التاريخي والمعماري في وسط المدينة الذي يجمع بين الذاكرة والهوية والحياة اليومية.