
Il a la fougue de la jeunesse et de l'ambition à en revendre. Ce dimanche après-midi, il était chez Necib Edition, qui a grignoté un petit espace que lui a cédé l'Entreprise nationale des arts graphiques (Enag) en son stand, autour d'une vente-dédicace de son ouvrage « Tarikh el Hoggar oua Etidikelt aâbra el oussour oua el amsar » ou « L'histoire du Hoggar et de Tidikelt à travers les siècles et les sites ». C'est l'intitulé choisi par le jeune auteur Tayeb Dihikel, originaire de Tamanrasset, pour laquelle il a beaucoup d'affection et de fierté. D'où ce livre qu'il lui dédie pour mémoire.Lui, le diplômé de l'université de Constantine Emir-Abdelkader, département histoire, a voulu poursuivre son itinéraire d'étudiant, à travers de la recherche historique, histoire de satisfaire un engouement personnel pour le patrimoine culturel du pays et particulièrement celui du sud de l'Algérie, et de laisser par là même une trace écrite et publiée. Tayeb Dihikel qui n'en est pas à sa première publication a mis neuf années entières pour rassembler ce contenu riche en légendes et détails qui nous fait voyager dans Tidikelt, cette contrée parlante et disante depuis In Salah à Reggane, espace sur lequel elle s'étale.Le jeune auteur a ce souci de la description avec ce détail culturel, mais aussi scientifique, dans lequel il intègre son écrit consacré à cette belle chaîne montagneuse. Il y intègre à travers les siècles revisités cette époque propre à l'ère d'avant l'apogée de l'Islam, à celle qui a vu la traversée des nombreuses caravanes culturelles, pour en démontrer un rapport à l'ouverture sur le monde depuis la nuit des temps. Avec une autre approche, celle-là socioculturelle, dans un bon monceau dédié à la spiritualité dans la région qui a vu naître, vivre et se propager des hommes érudits dont il a cité quelques-uns, Dihikel sème à travers les pages entre lui et le lecteur un lien indéfectible à la religion incrusté dans le peuple amazigh dès l'avènement de l'Islam, « El Foutouhat El Islamiya ».Dimension spirituelle et historiqueDe la recherche certes mais aussi ce mérite qu'à ce chercheur en histoire d'avoir réalisé un écrit en arabe sur le Hoggar. Car, jusque-là, les ouvrage inhérents à cette partie du pays a été l'?uvre d'auteurs étrangers, français ou même allemands qui ont écrit en français. D'ailleurs, ce livre est en cours de traduction en anglais, initiée par la maison Necib Edition, et sera bientôt traduit dans la langue française. En plus de son écrit propre, Dihikel enrichit son ouvrage, en ces dernières pages, de copies de manuscrits authentiques et d'images qui rapportent la dimension culturelle, traditionnelle et celles propres à la lutte armée de moudjahidine, avec le nom des leaders tels que Moussa ag Amestan ou encore Ahmed Daria de la région qui ont lutté contre le colonialisme.Des photographies témoignent de la richesse du terroir culturel du Hoggar, à travers des espaces touristiques, culturels à l'image de la forêt pétrifiée ou encore des gravures rupestres que le peuple amazigh a essaimé à travers les âges. De l'inédit qui vient emboîter l'écriture de ce premier livre, édité chez Casbah Edition, en 2004, et qui a eu un succès énorme, selon Dihikel. Ce dernier a, en effet, consacré un ouvrage à une autre contrée de la capitale du Hoggar, In Ecker, choisie d'ailleurs comme intitulé du livre. Dihikel y compte les essais nucléaires français, pour témoigner de cette période sombre de la colonisation française entre 1961 et 1966 avec pas moins de 13 essais souterrains. Tayeb Dihikel ne compte pas s'arrêter là, puisque un autre livre est en cours de confection. L'auteur en est aux retouches et le titre est déjà choisi « Adhawaâ el Oudahaâ oua ahl In Gher el gharaâ », qu'il consacre à la contrée d'In Ghar la touristique. Quelle belle contribution de ces écrits alors que la promotion historique, culturelle et touristique de ce grand Hoggar qui n'a de cesse d'exercer fascination et mystère.Saliha Aouès« Tarikh El Hoggar oua Etidikelt aâbra el oussour oua el amsar », de Tayeb Dihikel, Editions Necib, 503 pages, prix public : 4.000 DA pour l'ouvrage présenté en coffret, 2.300 DA avec boîtier et 2.000 DA avec couverture en jaquette.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté par : presse-algerie
Ecrit par : Horizons
Source : www.horizons-dz.com