Exposition «L'Aswat à la nouba» à Constantine

Des conférences scientifiques, une table ronde en hommage aux chouyoukhs, deux concerts de musique arabe de l'Ecole de Constantine ainsi que de l'orchestre Rawafed du Maroc sont au rendez-vous les 16 et 17 octobre à la Maison de la Culture Malek-Haddad de Constantine, dans le cadre de la manifestation «Constantine, capitale de la culture arabe 2015».Organisée chaque mois par le département patrimoine immatériel et arts vivants de «Constantine, capitale de la culture arabe 2015», cette manifestation met en exergue le riche patrimoine de la musique arabe. A cette occasion, une table ronde autour de l'exposition sera organisée vendredi 16 octobre en hommage aux chouyoukhs de Constantine, Kaddour Dersouni, Abd El Moumen Bentobal, Abdelhamid Ben Lebdjaoui, H'mida Berbouh dit «Zeidane». Les conférences seront données sous le thème «Entre tradition et modernité : perspectives de la nouba».La première conférence, donnée par Omar Metioui, musicien marocain issu du conservatoire de Tanger et notamment connu pour s'être spécialisé dans les musiques traditionnelles, essaiera de soulever les grands défis de la nouba, départagée entre conservateurs et innovateurs. Beaucoup de questions se posent aux chercheurs et aux praticiens concernant les textes chantés, le choix des versions, l'écriture musicale, les instruments adoptés, les formations orchestrales et l'ouverture sur d'autres musiques. Cet artiste marocain axera son intervention sur le Maroc pour analyser les aspects inhérents à l'évolution et la modernisation de «El-ála» (l'instrument). Pour la deuxième conférence, animée par Djamel Ghazi, actuel directeur de l'Institut national supérieur de musique, membre fondateur de l'Orchestre symphonique national, membre de l'association El Moussilya, il sera question de démontrer la nécessité d'investir dans les axes de recherche de la musicologie systématique en exposant, dans un premier temps, les limites de la notation musicale moderne à prendre en charge une structure rythmique très particulière qu'est le ?'mizene neçraf de la çan'a'', et dans un second temps, propose une notation originale de cette structure rythmique très particulière afin de rendre cette musique plus visible et donc lisible.Les deux journées d'étude autour de ces conférences seront suivies d'un premier concert animé par l'association El Kassantinia, spécialisée dans la musique malouf. Le concert sera ouvert au public le vendredi 16 octobre à partir de 19h.Placé quant à lui sous la direction d'Omar Métioui, le deuxième concert programmé le samedi 17 octobre à partir de 17h30 sera l'occasion de découvrir le célèbre orchestre Rawafed créé à Tanger en 1994 en se fixant pour mission de préserver le patrimoine andalou, une tâche qu'il entamera rapidement en enregistrant en 1997 un premier disque en Espagne et en multipliant les collaborations avec des artistes du Sud de la péninsule Ibérique.