Un Kiyal de Bouda (Adrar) – قناة فُقّارة في بودة (أدرار)

Silencieuse et profonde, cette section de foggara à Bouda, dans la région d’Adrar, témoigne d’un génie hydraulique millénaire. Le kiyal, point de mesure et de partage de l’eau, incarne la rigueur d’un système ancestral, fondé sur l’équité et la mémoire collective. Ici, chaque goutte compte, et chaque pierre posée raconte l’histoire d’un peuple qui a su apprivoiser le désert.

قناة الفُقّارة الصامتة والعميقة في بلدة بودة بأدرار تُجسّد عبقرية مائية تعود إلى قرون مضت. الـ"كيّال"، نقطة قياس وتقسيم المياه، يُجسّد دقة نظام تقليدي بُني على العدالة والذاكرة الجماعية. هنا، لكل قطرة ماء قيمتها، ولكل حجر موضوع حكاية شعب روّض الصحراء بحكمته.