Stèle
description :
Dénomination / Titre
Dénomination : stèle (fragment)
Description / Décor
Décor : signe de Tanit ; cartouche (inscription)
Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Partie inférieure d'une stèle à cartouche inscrit ; partie inférieure d'un signe de Tanit (?)
Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Partie inférieure d'une stèle à cartouche inscrit ; partie inférieure d'un signe de Tanit (?)
Inscriptions
Écriture :
écriture punique
linéaire
Inscription :
"Au seigneur, à Baal Hammon, et à Tanit "face de Baal" (en sacrifice) "molk" dm bsrm btm ; ce qu'a voué Bodashtart, fils de SHND G, dans le onzième (jour) du (mois) de Zib dans la quarantième année de son règne ; car il (le dieu) a entendu sa voix, il l'a béni"
Langue :
punique
écriture punique
linéaire
Inscription :
"Au seigneur, à Baal Hammon, et à Tanit "face de Baal" (en sacrifice) "molk" dm bsrm btm ; ce qu'a voué Bodashtart, fils de SHND G, dans le onzième (jour) du (mois) de Zib dans la quarantième année de son règne ; car il (le dieu) a entendu sa voix, il l'a béni"
Langue :
punique
Caractéristiques matérielles :
Dimensions
Hauteur : 39,5 cm ; Hauteur avec accessoire : 45,8 cm ; Largeur : 19,5 cm ; Largeur avec accessoire : 21,3 cm ; Epaisseur : 11,8 cm ; Epaisseur avec accessoire : 14,5 cm ; Poids avec accessoire : 24,5 kg
Matière et technique
Matériau : calcaire (gris, veine blanche)
Technique : sculpté (bas relief, signes gravés dans un cartouche)
Technique : sculpté (bas relief, signes gravés dans un cartouche)
Lieux et dates :
Date de création / fabrication
Punique (Quarantième année du règne de Massinissa : 160-159 av. JC) (-160 - -159)
Lieu de découverte
Constantine tophet d'El Hofra = El Hofra (?) (Trouvée dans la propriété de Rousselot, à proximité des fouilles Berthier (?))
Données historiques :
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
Costa, Lazare
(collection)
Mode d’acquisition
achat
Date d’acquisition
date : 1877
Propriétaire
Etat
Affectataire
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
Localisation de l'œuvre :
Emplacement actuel
non exposé
Posté par : algerieancienne
Source : https://collections.louvre.fr/