LAƐNSLA

Les figuiers sont attaqués par une maladie dont les symptômes sont assez semblables à ceux de l’une des maladies du froment pour lui faire donner le même nom. Les Kabyles l’appellent, suivant les localités, maras, kawsses, ou taylalt. Les feuilles jaunissent, se dessèchent et l’arbre meurt, parfois en peu de jours, parfois après une ou deux années de dépérissement. La taïlalt apparaît surtout dans les bons terrains et s’attaque de préférence aux plus beaux arbres ; elle peut dépeupler totalement un verger, les Kabyles attribuent cette maladie à un ver qui rongerait les racines de l’arbre ; en fait elle semble plutôt d’origine cryptogamique. Lors du solstice d’été (lεinsla), de grands feux d’herbes humides sont allumés dans les vergers. La fumée qui se répand sur les figuiers chasse la maladie. Un autre moyen de lutter contre elle consiste à suspendre aux branches des crânes d’animaux.