Institut français d'Algérie à Oran

Dans le cadre du mois des « cultures urbaines »nous vous donnons rendez-vous le samedi 21 octobre à l'Esplanade de Santa Cruz pour le spectacle de danse « RUN » de la Compagnie ZAHRBAT.🎉

في إطار شهر « ثقافة الشارع »، ندعوكم لحضور عرض الرقص من تقديم « زهربات » يوم السبت 21 أكتوبر في ساحة سانتا كروز. 🎉

تأسست زهربات في ديسمبر 2005، بعد عام من إنشاء أول عرض منفرد لبراهيم بوشلاغم الذي يحمل نفس الاسم. 🤩

إنها إنجاز جمالي وفني وجسدي وتقني، 40 دقيقة من إثارة مكثفة للزمن المعلق، المسروق، المتجمد، في هروبه، خيانته، وإنقاذه، وما إلى ذلك... تعريف آخر للبحث عن الزمن الضائع. 🕺

La compagnie ZAHRABAT a été créée en décembre 2005, suivant l'année de création du premier solo de Brahim Bouchelaghem du même nom.🤩

Une prouesse esthétique, plastique, physique et technique, 40 minutes d’intense électrisation du temps suspendu, volé, figé, en fuite, traître, salvateur etc... Une autre définition chorégraphique de la recherche du temps perdu..🕺

الدخول مجاني ومفتوح للجميع، مرحبًا بكم ‼️🥳

Entrée libre et gratuite, venez nombreux ‼️🥳