EN LIBRAIRIE : RUE DES TAMBOURINS, DE TAOS AMROUCHE Le choix des cultures

C'est sa propre enfance et son adolescence que la sœur de Jean Amrouche nous raconte. Ecartelée entre deux cultures et deux religions (sa mère, Fadhma Aït Mansour était catholique), Kouka tente de retrouver sa vraie identité. Tiraillée entre sa grand-mère, Djida, qui lui martèle qu'elle serait plus jolie dans une robe berbère que dans une tenue occidentale, et sa maman qui la pousse à s'émanciper en se tournant vers le mode de vie occidentale, Marie- Corail a l'impression d'être entre le marteau et l'enclume.