DIGOUTAGE

Par Arris TouffanIl paraît que Chakib Khelil ira, dans son tour d'Algérie des zaouà'ates, en Kabylie. On lui souhaite bien du plaisir. Surtout que depuis que tamazight est langue officielle reconnue par la Constitution, il devient impératif que même dans les zaouà'ates kabyles, on s'exprime dans la langue officielle bis. Comment fera-t-il pour causer avec les chouyoukhs de Chorfa n'Bahloul que l'on me dit amazighophones monolingues ' Peut-être prendra-t-il avec lui un traducteur américain-kabyle...A.'t.