Conférence : "Emmanuel Roblès, écrivain du dedans"

En marge du centenaire de la naissance d'Emmanuel Roblès, L'institut Français d'Algérie à soutenu la parution d'un ouvrage en partie inédite de l'écrivain, intitulé "Malika et autres nouvelles d'Algérie". Cet Ouvrage fera l'objet d'une présentation de l'oeuvre et l'animation d'une conférence "Emmanuel Roblès, Ecrivain Du Dedans" par l'universitaire Guy Dugas, professeur et spécialiste du domaine arabe et minorités en Méditerranée. Il évoquera un aperçu sur la vie de l'algéro-français Emmanuel Roblès, (Né le 4 mai 1914, Oran, Algérie-mort le 22 février 1995, Boulogne, France), romancier et dramaturge dont les oeuvres sont inspirées de la guerre et les conflits politiques qu'il a vécu en Europe et en Afrique du Nord à savoir l'Algérie. Un fil conducteur commun dans ses écrits est la résistance tenace des héros à leurs bourreaux politiques ou sociaux. Roblès est un rebelle, cependant, il sait savourer son bonheur de courte durée avant qu'il s'achève.
Roblès, dont les parents étaient d'origine espagnole, est diplômé de l'Ecole Normale à Alger. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Roblès servit dans l'armée de l'air française et en tant que traducteur espagnol et correspondant de guerre pour le commandement suprême des forces alliées des opérations en Méditerranée. Il a travaillé avec Albert Camus, qu'il avait rencontré en 1937, en tant que journaliste pour le quotidien libéral Alger-Républicain. Il est ensuite devenu cofondateur et collaborateur fréquent du quotidien Espoir-Algérie. En 1958, l'évolution de la guerre d'Algérie lui contraint l'exil à Paris, où il a travaillé à découvrir et publier de nouveaux talents africains.

Roblès publie son premier roman, L'Action, en 1938. Une reconnaissance plus large est venue avec son quatrième roman, Les Hauteurs de la ville (1948), dans lequel un jeune travailleur arabe commet un acte solitaire de vengeance contre les fascistes responsable de la déportation et de la mort des Algériens pendant la Seconde Guerre mondiale. En 1952 Roblès publie "Cela s'appelle l'aurore" qui est un succès international, un roman qui se déroule en Sardaigne et concernant un homme pris entre l'amour et le devoir. "Le Vésuve" (1961) et " Un printemps d'Italie " (1970) sont des histoires d'amour en temps de guerre dont les événements se déroulent en Italie. Ses romans : "Venise en hiver" (1981), et "L'Herbe des ruines" (1992) tournent autour du terrorisme politique.

"Montserrat (1948), drame le plus populaire de Roblès, c'est l'histoire d'un jeune officier espagnol qui choisit de mourir pour la libération du Venezuela plutôt que de révéler la cachette de Simón Bolívar. Autres pièces comprennent "La Vérité est morte" (1952), à propos de la guerre civile espagnole, et " Plaidoyer pour un rebelle " (1965), en matière de terrorisme.
Le condisciple de Mouloud Feraoun et l'ami d'Albert Camus a une grande contribution pour la naissance de la littérature algérienne de langue française, car c'est a lui que revient l'intégration des éditions du seuil ou il crée la collection Méditerranée dans laquelle publiera ses amis Mouloud Feraoun, Mohammed Dib et plus tard Tahar Djaout. Guy Dugas évoquera le parcours majestueux de cet écrivain hors pair, très touché par les contraintes de la guère, lors da la conférence qui se tiendra lundi 24 novembre &ndash 17h00 à la Librairie ALILI Tlemcen.