Trois ans de prison contre un ex-détenu de Guantanamo Tribunal criminel d'Alger

Le tribunal criminel près la cour d'Alger a condamné, lundi dernier, l'accusé Nadji Abdelaziz, ex-détenu de la prison de Guantanamo, à trois ans de prison ferme pour «appartenance à un groupe terroriste activant à l'étranger». Selon l'arrêt de renvoi, Nadji Abdelaziz (36 ans) a été transféré le 18 juillet 2010 par les autorités américaines de la prison de Guantanamo (Cuba) vers l'Algérie après y avoir séjourné huit années.
Les faits remontent à l'année 2000 lorsque le mis en cause s'est rendu en Arabie saoudite pour rejoindre les groupes armés de Tchétchénie et, 10 mois après, l'organisation "Lashkar Tayba" (armée islamique) du Cachemire (Pakistan). Alors qu'il tentait de se rendre au Cachemire, le mis en cause est amputé de son pied droit dans l'explosion d'une mine, c'est ainsi qu'il a été découvert par les forces américaines et conduit à Guantanamo, selon la même source.
Le prévenu a indiqué, lors du procès, qu'il voulait "apporter une aide humanitaire en Tchétchénie", ajoutant qu'il n'avait commis aucun acte criminel et qu'il travaillait en tant que cuisinier au sein de l'organisation pakistanaise
«Lashkar Tayba» qui n'était qu'une «association caritative n'ayant aucun lien avec l'action djihadiste», a-t-il ajouté.
Me Boumerdassi Hassiba - avocate de tous les ex-détenus de Guantanamo - a souligné que son mandant comparaissait, chaque année depuis son arrestation en 2002, devant la justice américaine. Il a, à chaque fois, été condamné à un an de prison ferme jusqu'à son extradition en 2010. «On ne peut condamner le mis en cause pour la seule intention de faire le djihad», a soutenu l'avocate expliquant que son client n'a commis aucun acte condamnable par la loi. «L'accusé a passé huit années à Guantanamo où il a subi toutes formes de torture», a-t-elle ajouté avant de plaider pour l'acquittement de son client. Le parquet a, quant à lui, requis une peine de 10 ans de prison ferme contre Nadji Abdelaziz.
Le tribunal criminel près la cour d'Alger a condamné, lundi dernier, l'accusé Nadji Abdelaziz, ex-détenu de la prison de Guantanamo, à trois ans de prison ferme pour «appartenance à un groupe terroriste activant à l'étranger». Selon l'arrêt de renvoi, Nadji Abdelaziz (36 ans) a été transféré le 18 juillet 2010 par les autorités américaines de la prison de Guantanamo (Cuba) vers l'Algérie après y avoir séjourné huit années.
Les faits remontent à l'année 2000 lorsque le mis en cause s'est rendu en Arabie saoudite pour rejoindre les groupes armés de Tchétchénie et, 10 mois après, l'organisation "Lashkar Tayba" (armée islamique) du Cachemire (Pakistan). Alors qu'il tentait de se rendre au Cachemire, le mis en cause est amputé de son pied droit dans l'explosion d'une mine, c'est ainsi qu'il a été découvert par les forces américaines et conduit à Guantanamo, selon la même source.
Le prévenu a indiqué, lors du procès, qu'il voulait "apporter une aide humanitaire en Tchétchénie", ajoutant qu'il n'avait commis aucun acte criminel et qu'il travaillait en tant que cuisinier au sein de l'organisation pakistanaise
«Lashkar Tayba» qui n'était qu'une «association caritative n'ayant aucun lien avec l'action djihadiste», a-t-il ajouté.
Me Boumerdassi Hassiba - avocate de tous les ex-détenus de Guantanamo - a souligné que son mandant comparaissait, chaque année depuis son arrestation en 2002, devant la justice américaine. Il a, à chaque fois, été condamné à un an de prison ferme jusqu'à son extradition en 2010. «On ne peut condamner le mis en cause pour la seule intention de faire le djihad», a soutenu l'avocate expliquant que son client n'a commis aucun acte condamnable par la loi. «L'accusé a passé huit années à Guantanamo où il a subi toutes formes de torture», a-t-elle ajouté avant de plaider pour l'acquittement de son client. Le parquet a, quant à lui, requis une peine de 10 ans de prison ferme contre Nadji Abdelaziz.