PROGRAMMÉ DANS LES 5 INSTITUTS FRANÇAIS D'ALGÉRIE

Créée au Festival d'Avignon 2015, l'adaptation à la scène de Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud, est en tournée en Algérie (voir programme en fin d'article). Contrepoint algérien à L'Étranger d'Albert Camus, ce roman est l'un des plus lus de la littérature française. Hadjout, ex-Marengo, village à l'ouest d'Alger, à notre époque.Dans la cour d'une petite ferme, à l'ombre d'un citronnier, Haroun (Ahmed Benaà'ssa) rumine le passé en présence de sa mère (Anna Andreotti), femme sans âge qui ne s'exprime que par des chants, des pleurs et des cris de rage. L'homme évoque son frère Moussa, assassiné sur une plage par un certain Meursault. Haroun est obsédé par le témoignage du meurtrier, un livre devenu best-seller dans lequel il nomme simplement sa victime «l'Arabe».Paru en 2014 en France, prix Goncourt du Premier roman, déjà traduit en vingt-deux langues, le livre brillant de Kamel Daoud figure à la fois comme une suite, un détournement et un reflet contemporain de L'Étranger.R. C.Tournée algérienne dans les Instituts français :Constantine : 18 févrierAnnaba : 20 févrierAlger : 22 févrierOran : 24 février