Les précisions de Louh

Révélée par Bekhti Belaib, l'affaire des deux conteneurs de pièces détachées non conformes sera tranchée dans les prochains jours par la justice, a assuré hier le ministre de la Justice, Tayeb Louh.Révélée par Bekhti Belaib, l'affaire des deux conteneurs de pièces détachées non conformes sera tranchée dans les prochains jours par la justice, a assuré hier le ministre de la Justice, Tayeb Louh.L'affaire "en question suit son cours normal au niveau de la justice. Un jugement est attendu, paraît-il dans les prochains jours", a déclaré Louh à la presse en marge de l'adoption du projet de loi sur la composition de la Commission nationale des droits de l'Homme à l'APN.Le ministre de la Justice n'a pas caché son mécontentement quant à la médiatisation de cette affaire par son collègue du Commerce Bekhti Belaib. "Lorsque la justice est saisie, le plaignant n'a qu'attendre le verdict tout en suivant de près son dossier au niveau du tribunal concerné.S'il conteste le verdict les moyens de recours sont connus"», a-t-il dit, en invitant tout le monde à respecter l'indépendance de la justice. "Ne me demandez pas de m'immiscer dans le travail de la justice. L'article 32 de la loi sur les procédures pénales est clair, celui qui a des dossiers et des preuves sur des affaires de corruption notamment n?a qu'à les transmettre à la justice", a-t-il ajouté, allusion à Bekhti Belaib. Tayeb Louh qui défend la crédibilité de la justice algérienne, s'interroge sur l'intérêt de l'immiscer dans des débats stériles."Des centaines d'affaires de corruption sont traitées quotidiennement par la justice. La presse n'a qu'à vérifier sur le terrain", a-t-il ajouté. Pour Louh la réussite ou l'échec les réformes du secteur de la justice " ne peuvent être liées uniquement aux affaires de corruption évoquées ici et là, la vision doit être bien plus globale", at- il soutenu.D'ailleurs "ceux qui pensent que ce chantier est clos ont tort", a-t-il ajouté, en soulignant que la justice "n'est contre personne". Sur un autre chapitre, interrogé sur l'application de la peine de mort, le ministre a affirmé que cette revendication reste "au stade de débat au niveau de la société et des institutions officielles".Le ministère du Commerce dit saisir les instances judicairesLe ministère du Commerce a affirmé également travailler en coordination avec les différents services de protection de l'économie nationale et saisir automatiquement les instances judiciaires compétentes en cas de dépassement ou de fraude, a indiqué un communiqué du ministère."Dans le cadre des missions de ses différentes brigades de contrôle de la qualité et de la répression des fraudes, notamment au niveau des frontières (aéroports et points de transit terrestres et maritimes), le ministère travaille en coordination avec les différents services chargés de la protection de l'économie nationale dans la stricte application de la loi et saisit automatiquement les instances judiciaires compétentes en cas de dépassement ou de fraude", a souligné la même source.Le communiqué du ministère intervient suite "aux déclarations et aux commentaires publiés dans certains journaux de la presse nationale sur la nécessité de saisir les instances judiciaires compétentes concernant les actes illégaux nuisibles à l'économie nationale". La même source a rappelé "l'affaire des deux conteneurs chargés de pièces de rechange contrefaites et qui avaient été autorisés à accéder au marché national de manière illégale au niveau du port d'Alger".Le ministère "a pu récupérer en coordination avec les services de sécurité et des douanes, les conteneurs en question et a engagé des poursuites judiciaires contre les auteurs de l'infraction en déposant une plainte prés le tribunal territorialement compétent en octobre 2015". Les personnes impliquées ont été incarcérées à l'exception d'un accusé en fuite à l'étranger.Le ministère du Commerce a réitéré "son engagement à punir tous les actes suspects et illégaux, en coordination avec les différents services et la justice dont les portes ont toujours été ouvertes pour traiter ces dossiers avec responsabilité et intégrité dans le cadre de l'action gouvernementale coordonnée visant à lutter contre ces fléaux".L'affaire "en question suit son cours normal au niveau de la justice. Un jugement est attendu, paraît-il dans les prochains jours", a déclaré Louh à la presse en marge de l'adoption du projet de loi sur la composition de la Commission nationale des droits de l'Homme à l'APN.Le ministre de la Justice n'a pas caché son mécontentement quant à la médiatisation de cette affaire par son collègue du Commerce Bekhti Belaib. "Lorsque la justice est saisie, le plaignant n'a qu'attendre le verdict tout en suivant de près son dossier au niveau du tribunal concerné.S'il conteste le verdict les moyens de recours sont connus"», a-t-il dit, en invitant tout le monde à respecter l'indépendance de la justice. "Ne me demandez pas de m'immiscer dans le travail de la justice. L'article 32 de la loi sur les procédures pénales est clair, celui qui a des dossiers et des preuves sur des affaires de corruption notamment n?a qu'à les transmettre à la justice", a-t-il ajouté, allusion à Bekhti Belaib. Tayeb Louh qui défend la crédibilité de la justice algérienne, s'interroge sur l'intérêt de l'immiscer dans des débats stériles."Des centaines d'affaires de corruption sont traitées quotidiennement par la justice. La presse n'a qu'à vérifier sur le terrain", a-t-il ajouté. Pour Louh la réussite ou l'échec les réformes du secteur de la justice " ne peuvent être liées uniquement aux affaires de corruption évoquées ici et là, la vision doit être bien plus globale", at- il soutenu.D'ailleurs "ceux qui pensent que ce chantier est clos ont tort", a-t-il ajouté, en soulignant que la justice "n'est contre personne". Sur un autre chapitre, interrogé sur l'application de la peine de mort, le ministre a affirmé que cette revendication reste "au stade de débat au niveau de la société et des institutions officielles".Le ministère du Commerce dit saisir les instances judicairesLe ministère du Commerce a affirmé également travailler en coordination avec les différents services de protection de l'économie nationale et saisir automatiquement les instances judiciaires compétentes en cas de dépassement ou de fraude, a indiqué un communiqué du ministère."Dans le cadre des missions de ses différentes brigades de contrôle de la qualité et de la répression des fraudes, notamment au niveau des frontières (aéroports et points de transit terrestres et maritimes), le ministère travaille en coordination avec les différents services chargés de la protection de l'économie nationale dans la stricte application de la loi et saisit automatiquement les instances judiciaires compétentes en cas de dépassement ou de fraude", a souligné la même source.Le communiqué du ministère intervient suite "aux déclarations et aux commentaires publiés dans certains journaux de la presse nationale sur la nécessité de saisir les instances judiciaires compétentes concernant les actes illégaux nuisibles à l'économie nationale". La même source a rappelé "l'affaire des deux conteneurs chargés de pièces de rechange contrefaites et qui avaient été autorisés à accéder au marché national de manière illégale au niveau du port d'Alger".Le ministère "a pu récupérer en coordination avec les services de sécurité et des douanes, les conteneurs en question et a engagé des poursuites judiciaires contre les auteurs de l'infraction en déposant une plainte prés le tribunal territorialement compétent en octobre 2015". Les personnes impliquées ont été incarcérées à l'exception d'un accusé en fuite à l'étranger.Le ministère du Commerce a réitéré "son engagement à punir tous les actes suspects et illégaux, en coordination avec les différents services et la justice dont les portes ont toujours été ouvertes pour traiter ces dossiers avec responsabilité et intégrité dans le cadre de l'action gouvernementale coordonnée visant à lutter contre ces fléaux".