Les ambassadeurs à Alger des Républiques de Pologne, de Tchéquie et de Hongrie nous écrivent

du 3 décembre 2018 a publié un article, plutôt positif, sur le développement de l'industrie automobile en Europe centrale et orientale. Pourtant, le titre est, d'après nous, mal choisi : «Les poids des héritages des ex-pays soviétiques».C'est vrai, la Pologne et les autres pays de la région, en conséquence de la trahison de nos alliés occidentaux commise à Yalta, en 1945, ont été incorporés dans le Bloc de l'Est, malgré la volonté de nos sociétés, mais formellement, du point de vue du droit international, les pays cités : la Hongrie, la Roumanie, la Pologne et la Tchécoslovaquie ont été les pays indépendants contrairement aux républiques soviétiques composant l'ex-URSS. Pour cela, l'appellation «ex-pays soviétiques» n'est pas appropriée.