Le coup de bill'art du Soir Les folles années du twist algérois

Par Kader Bakou
Parmi les — rares, il est vrai — reproches faits au film Ce que le jour doit à la nuit d'Alexandre Arcady, figure celui de raconter une histoire d'amour et d'amitié durant la période coloniale, puis avec la guerre de Libération nationale comme «toile de fond».
Réalisé par Mahmoud Zemmouri, Les folles années du twist est un film algérien sorti en 1986. En 1960, en pleine guerre de Libération, Salah et Boualem, deux jeunes portant chemises à la mode et lunettes noires, ne pensent qu'à s'amuser et à «éviter les problèmes». 1962, la guerre est finie. A la tête d'une patrouille de maquisards, Boualem demande ses papiers à Salah, rencontré par hasard dans la ville. Salah montre sa carte d'identité. «Tes papiers sont morts. Tu n'es plus français», lui fait remarquer celui qui quelques semaines auparavant était son inséparable compagnon dans ces folles années du twist. Même à l'époque du parti unique, personne n'avait reproché à Zemmouri d'insinuer que les jeunes Algériens s'intéressaient davantage au twist qu'à la révolution et que ce sont les opportunistes qui avaient profité de l'indépendance. Hassan Terro de Mohamed Lakhdar Hamina est sorti en 1968, quatre années après l'indépendance. Il sera suivi par l'Evasion de Hassan Terro réalisé par Mustapha Badie (1970). C'est l'histoire d'un «bourgeois » qui chantait La Marseillaise quand il croisait une patrouille de l'armée française, devenu un «héros malgré lui» de la Révolution. A l'époque aussi personne n'avait reproché au deux films de «ternir l'image de la Révolution». Pour revenir au film Ce que le jour doit à la nuit, l'auteur de l'histoire n'est-il pas Yasmina Khadra ' D'ailleurs, qu'y a-t-il de mal à raconter une histoire d'amour se passant en Algérie entre 1930 et 2010 '
K. B.