Iskandar Habache au Sila 2012 Culture : les autres articles

L'auteur de la fameuse citation «La guerre m'a façonné. Si je devais décrire ma poésie, je dirais qu'il y a ce sentiment que la vie ne vaut rien, cette absence physique des amis tués ou exilés. L'envers de notre décor», Iskandar Habache sera l'une des personnalités littéraires qui marquera la 17e édition du Salon international du livre d'Alger (Sila), qui se tiendra du jeudi 20 au samedi 29 septembre.
L'auteur libanais, venu à Alger, en juillet dernier, pour le colloque sur Frantz Fanon, participera dans les événements majeurs du Sila. Sa notoriété internationale bâtie sur sa traduction de plusieurs poètes français, comme Pierre Reverdy, Guillevic, Jean Tortel, René Char, André Du Bouchet, Jacques Dupin, Marie Etienne, Gérard Arseguel, Jean-Pierre Ostende, Jean-Charles Depaule, Nadine Agostini, Jacques Roubaud, Bernard Noël, Francis Ponge, Lionel Ray ainsi que des poètes américains et portugais. Iskandar Habache a publié des recueils de poésie, plusieurs essais et des récits de voyage.