Un spectacle théâtral burlesque et hilarant, d'expression anglaise, a été présenté samedi à Alger, par la troupe britannique "English theatre company" (Compagnie anglaise de théâtre), une pièce ludique et éducative qui a pour but de promouvoir et faciliter l'accès à la langue anglaise.
Un spectacle théâtral burlesque et hilarant, d'expression anglaise, a été présenté samedi à Alger, par la troupe britannique "English theatre company" (Compagnie anglaise de théâtre), une pièce ludique et éducative qui a pour but de promouvoir et faciliter l'accès à la langue anglaise.
Organisé dans le cadre de la participation britannique au 14e festival culturel européen, qui se tient à Alger depuis le 10 mai, ce spectacle est généralement destiné aux étudiants et au grand public, amateur de langue anglaise, pour vulgariser cette dernière.
Depuis 25 ans la troupe a produit et mis en scène 46 pièces théâtrales différentes qui ont été vues par plus de deux millions de spectateurs en Europe. Selon l'âge le niveau de langue et les goûts de son auditoire, la troupe adapte et modifie ses productions.
A Alger la pièce présentée retrace le parcours d'un professeur d'histoire traqué par des espions qui le prennent pour un agent secret britannique. En mettant l'accent sur les expressions corporelles et la gestuelles, les trois comédiens ont réussi à jouer une pièce entière que tout l'auditoire algérois présent a assimilé sans grande difficulté.
Pendant des scènes de poursuites, les comédiens ont tout fait pour impliquer émotionnellement, physiquement ou verbalement le public dans la pièce, en faisant même monter sur scène des spectateurs choisis au hasard sans jamais parler une autre langue que l'anglais.
A la fin du spectacle plusieurs spectateurs ont confié avoir "parfaitement compris la pièce vu l'allocution limpide et dénuée d'accent des comédiens" tout en jugeant ce spectacle très "ludique et éducatif".
Ce même spectacle a été joué plus tôt samedi à l'université Alger 2 pour les étudiants des départements de langues étrangères . La 14eme édition du Festival culturel européen, inaugurée le 10 mai, se poursuivra jusqu'au 30 mai avec des spectacles prévus à Alger, Oran et Annaba.
Organisé dans le cadre de la participation britannique au 14e festival culturel européen, qui se tient à Alger depuis le 10 mai, ce spectacle est généralement destiné aux étudiants et au grand public, amateur de langue anglaise, pour vulgariser cette dernière.
Depuis 25 ans la troupe a produit et mis en scène 46 pièces théâtrales différentes qui ont été vues par plus de deux millions de spectateurs en Europe. Selon l'âge le niveau de langue et les goûts de son auditoire, la troupe adapte et modifie ses productions.
A Alger la pièce présentée retrace le parcours d'un professeur d'histoire traqué par des espions qui le prennent pour un agent secret britannique. En mettant l'accent sur les expressions corporelles et la gestuelles, les trois comédiens ont réussi à jouer une pièce entière que tout l'auditoire algérois présent a assimilé sans grande difficulté.
Pendant des scènes de poursuites, les comédiens ont tout fait pour impliquer émotionnellement, physiquement ou verbalement le public dans la pièce, en faisant même monter sur scène des spectateurs choisis au hasard sans jamais parler une autre langue que l'anglais.
A la fin du spectacle plusieurs spectateurs ont confié avoir "parfaitement compris la pièce vu l'allocution limpide et dénuée d'accent des comédiens" tout en jugeant ce spectacle très "ludique et éducatif".
Ce même spectacle a été joué plus tôt samedi à l'université Alger 2 pour les étudiants des départements de langues étrangères . La 14eme édition du Festival culturel européen, inaugurée le 10 mai, se poursuivra jusqu'au 30 mai avec des spectacles prévus à Alger, Oran et Annaba.
-
Votre commentaire
Votre commentaire s'affichera sur cette page après validation par l'administrateur.
Ceci n'est en aucun cas un formulaire à l'adresse du sujet évoqué,
mais juste un espace d'opinion et d'échange d'idées dans le respect.
Posté par : presse-algerie
Ecrit par : APS
Source : www.lemidi-dz.com