التقرديش القاموس الشعبي

كلمة يستعملها عادة الشارع الجزائري للدلالة على النميمة والمجالس التي يكثر فيها الكلام عن الآخرين. والكلمة التي دخلت الاستعمال الشعبي مستمدة من كلمة "قرداش" التي تطلق على أداة تقليدية تستخدمها النساء في تحضير صوف الخرفان التي تستخدم في النسيج التقليدي لصناعة الزرابي والبرانس والقشابيات، وغيرها من الثياب والمستحضرات التقليدية التي تقوم النساء بتحضيرها في بيوتهن، حيث تشرف النساء قبل غزل الصوف على إدخالها بين فكي هذه الأداة التقليدية حتى تصير هشة وسهلة للغزل. ولأن مجالس النميمة وتناول حياة الآخرين تشبه وضع الصوف بين حدي هذه الأداة، صارت الكلمة تطلق للدلالة على المجالس التي يكثر فيها حديث النميمة.