🔹🔹 الطبعة السابعة من المهرجان الرياضي العمالي بتيميمون 🔹🔹

نداء إلى عشاق الرياضة 👮‍♂️👷‍♀️👩‍⚕️👨‍🔬، الإتحادية تقدّم لكم باقةً متنوعة من الأنشطة البدنية والبرامج التنافسية:

🏃 سباق Timimoun Trail لمسافة 90 كلم عبر 5 محطات اختيارية

⚽ دورة في كرة القدم المصغّرة

🤹‍♂️ دورة في الكرة الحديدية

⛺ جولة لمسافة 70 كلم عبر 4 محطات اختيارية

🧑‍🎓 تربص تكويني لمنشطي الرياضة العمالية



في جوهرة الصحراء الجزائرية "تيميمون" 🌴، واحة النخيل وساحرة القورارة التي تعانق العرق الغربي الكبير بكثبانه الذهبية، وذلك من 29 نوفمبر إلى 05 ديسمبر 2025.



تالة، أولاد السعيد، تينجلت، بدريان، قصر قدور، بني عيسى، تغانت، قصر دراع... كلها محطات تزدان بها هذه المغامرة الفريدة.

😎 مغامرات، 🫂 مبادلات، 🪨 اكتشافات تنتظركم في أجواء رياضية مفعمة بالحيوية!

🔗 ترقبوا قريباً رابط المشاركة.

🎙️ خلية الإعلام والاتصال

#تيميمون #المهرجان_الرياضي_العمالي



Annonce officielle – 7ᵉ édition du Festival Sportif des Travailleurs de Timimoun



Avis aux passionnés de sport 👮‍♂️👷‍♀️👩‍⚕️👨‍🔬 — la Fédération vous donne rendez-vous pour un événement exceptionnel mêlant compétition, aventure et découverte !



🏃‍♂️ Trail de Timimoun – 90 km à travers 5 étapes au choix

⚽ Tournoi de mini-foot

🥏 Tournoi de pétanque

🚴‍♂️ Randonnée de 70 km avec 4 étapes optionnelles

🎓 Stage de formation pour animateurs sportifs du travail



🌴 Dans l’un des plus beaux cadres du pays – Timimoun, la perle du Gourara, oasis de palmiers face au majestueux Grand Erg Occidental et à ses dunes dorées.

📅 Du 29 novembre au 5 décembre 2025



Des lieux mythiques tels que Talaa, Ouled Saïd, Tinguelte, Bedriane, Ksar Kadour, Beni Aïssi, Taghanet et Ksar Draa accueilleront les différentes étapes de cette aventure.



🏜️ Une semaine d’émotions, d’échanges et de découvertes au rythme du sport et de la convivialité !

🔗 Le lien du dossier de participation sera communiqué prochainement.

🎙️ Cellule communication et médias

#TimimounTrail #FestivalSportif #Algérie







Official Announcement – 7th Workers’ Sports Festival of Timimoun



Sports lovers 👷‍♂️👮‍♀️👩‍⚕️, get ready for an unforgettable event combining competition, adventure, and cultural discovery!



🏃‍♂️ Timimoun Trail – 90 km, 5 optional stages

⚽ Mini-foot tournament

🥏 Pétanque tournament

🚴‍♂️ 70 km hike with 4 optional stages

🎓 Training workshop for worker sports animators



🌴 Set in the magnificent oasis of Timimoun, jewel of the Gourara, facing the golden dunes of the Grand Erg Occidental.

📅 From November 29 to December 5, 2025



Discover the magic of Talaa, Ouled Saïd, Tinguelte, Bedriane, Ksar Kadour, Beni Aïssi, Taghanet, and Ksar Draa.

A week of sports, encounters, and discovery — in the heart of the desert!

🔗 Participation link coming soon.

🎙️ Communication & Media Unit

#TimimounTrail #WorkersFestival #Algeria



ⵣ Tilɣa n Timimoun – Tafaska n izegrar n umahal (tamezwarut tasbʷaʷt)



Ayen i yebɣan izegrar n umahal 👮‍♂️👷‍♀️👩‍⚕️! Tadart n Timimoun ad tessekri-d tafaska tamaynut n umahal d usliɣ.



🏃 Timimoun Trail – 90 km s 5 n teɣwalt

⚽ Adlis n tballut tameẓẓunt

🥏 Adlis n tballut n uḥdid

🚴 Aɣaras n 70 km s 4 n teɣwalt

🎓 Aseggas n usliɣ i yellan deg umahal



🌴 Timimoun, taɣerfa n Guwwara, d oasis n tazdayt, deg tazribt n udrar amellal n erg ameqqran.

📅 Seg 29 n November arama 5 n December 2025.



Talaa, Ouled Saïd, Tinguelte, Bedriane, Ksar Kadour, Beni Aïssi, Taghanet d Ksar Draa – akk ad ilin deg ubrid-a n tɣuri d usliɣ.

🔗 Asenfaɣ n tferkit ad yili agi-d ar tagara.

🎙️ Tameṭṭut n tamedyazt d telɣut.

#Timimoun #Tafaska_n_umahal #TimimounTrail