استعراض الخيل المُدرع - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
Démonstration de chevaux bardés - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 الخيل المزينة بالدروع التقليدية، تسير بخطوات واثقة في مشهد يبعث على الفخر والاعتزاز بالتراث. Les chevaux ...

روح التحدي في عروض الفانتازيا - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
L’esprit de défi dans les démonstrations de fantasia - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 الفرسان يتنافسون بروح التحدي، يقدمون استعراضات مذهلة تنبض بالقوة والدقة. Les cavaliers ...

احتفالات وعدة تامسنا بالفانتازيا - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
Festivités de la Waada de Tamesna avec la fantasia - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 في قلب هذه الاحتفالات التقليدية، يعرض الفرسان مهاراتهم في الفروسية، ...

الخيول العربية الأصيلة في وعدة تامسنا - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
Les purs-sangs arabes de la Waada de Tamesna - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 خيول عربية أصيلة تشارك في عروض الفانتازيا، تجسد القوة والجمال معاً ...

فرسان يحملون البنادق التقليدية - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
Cavaliers armés de fusils traditionnels - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 الفرسان يحملون بنادقهم التقليدية بفخر، حيث يتم دمج الأسلحة القديمة مع العروض المعاصرة لإحياء ...

طلقات الفانتازيا الجماعية - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
Tir synchronisé de baroud - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 الفرسان يطلقون طلقاتهم الجماعية في مشهد يخطف الأنفاس، يجمع بين الدقة والإيقاع الذي يعكس خبرة ...

خيول مزيّنة لدور الفانتازيا - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
Chevaux ornés prêts pour la fantasia - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 الخيول مغطاة بأجمل الأغطية التقليدية المطرزة، جاهزة لاستعراض الفانتازيا التي تميز وعدة تامسنا ...

تحية الفرسان للجمهور - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
Salutation des cavaliers au public - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 في لفتة تعبيرية، يحيي الفرسان الحضور بتحية تقليدية، مقدمين عروضاً تبهر الجماهير وتستحضر التاريخ ...

انطلاقة عروض الفروسية - وعدة تامسنا (بلدية الحساسنة، ولاية سعيدة) ماي 2015
Lancement des démonstrations équestres - Waada de Tamesna (Commune El Hassasna, Wilaya de Saida) Mai 2015 مع بداية العروض، يتسابق الفرسان على صهوة خيولهم في تناغم يبرز تقاليد الفروسية المتوارثة عبر ...