الجزائر - Généalogie et Familles connues

أصول بعض أسماء العائلات الجزائرية

أصول بعض أسماء العائلات الجزائرية
ألقاب و أسماء عائلات جزائرية تأقلمت مع كل زمن مرت به , منها من حافظ على أصله الأول و منها من حصلت فيه بعض التعديلات حسب الزمن الذي عاصرته
ستتفاجؤون من بعض الألقاب التي هي اليوم بيننا إحتفظت بجزء من أصلها و لكنها فقدت معظمه
🔴 الألــقاب الرومانيــــــــة 🔴
كثير من العائلات الجزائرية ما تزال تحمل أسماءا من الحقبة الرومانية البزنطية , مع الزمن و إختلاطها باللهجات المحلية تغيرت نوعا ما و لكنها ما تزال تنطق كما كانت في ذلك الزمان, الرومان كانوا ينهون أسماءهم بحرفي (أوش) و كذلك هي تنطق إلى أيامنا
ماعوش Marius
Cassius شاوش
طيطوس أو تيتوسTitus
معطي Mathieu et Mathias
بالوش أو بلحوش Paulus
علوش Paulus
أونجلي Evangelii
غشتولي أو قشتولي Augustin
ماماش Memmius
حمادوش Amadeus
قدوش أو دروش Claudius
قروم أو خروم Jerôme
قرقور أو بن قرقورة Grégoire
دريوش Andréus
حمو حماني= إسم إله قرطاجي و إسمه أمو
بعلي أو بليل= إسم إله قرطاجي لإسمه بعل
بن قيراط أو بوقيراط و معناها المدينة و ليس لها علاقة بالقيراط بالعربية
🔴 الألقاب الجزائرية ذات الأصول التركية (العثمانية)🔴
قارة= يعني الأسود....قارا دينيز = البحر الأسود
بن ديساري= الرجل الأصهب أو الأشقر
زميرلي ,زميرلين= من مدينة إزمير التركية
طوبال, بن طوبال= الرجل الأعرجل و ليس الطبال بالعربية
دالي= الرجل المقدام و الشجاع أمام العدو
أونيس, اونسلي, لونيس,اونيسي, الوناس, كلها من أصل واحد و هو فنيسيا
مامي= الأوربيون اللاجئون في أرض الإسلام الفارون من مكاتب التفتيش
طيطاح= الرجل الذي لديه عيب في لسانم و يتلعثم في الكلام
علجية أو العلجة او لونجة= هو إسم "أولغا" كان يطلق على العذارى السبايا من أوروبا الوسطى
اوزو= و هي من بوزو الرجل الطويل
بومابادي و يعني الرجل الذي يفجر المدافع
طوبجي أو باش طوبجي كذلك من يفجر المدافع
دانجي أو دنان من يصنع المدافع و كويراتها الحديدية
عالم دار و سنجاق يعني حامل الراية
رايس هو قائد السفينة
غازي و هو من حراس الحدود
بلطاجي و هو الرجل حامل الفأس و كانوا حراس الحريم عامة
كازي هي عبارة قاضي بالتركية و منها إسم كازيتاني أي القاضي الثاني
سباتي و هي من الكلمة التركية زياتي أحذت من العربية ضابط أي شرطيو يسمى كذلك زبايتي بالعامية التركية
كرابغلي= (الكرا باغ) و هي منطقة في الجنوب الغربي من القوقاز خرفي (لي) يدلان على الموقع الجغرافي
مومن= هي من مانامان و هي من مدينة عيدن في تركيا
عرواني= سكان البانيا بالتركية
قصبي= من سكان كوسوفا
فشتالي و فشتاليت= من سكان فوشي مدينة تركية
خرسي= من مدينة كورسيكا
رودسلي = من سكان جزر رودس
جنوي= من سكان جينوفا
خرشي و هو من منطقة في اليونان
بوشناق= من البسنة
شبلي= و الذي أتى من إشبيليا
غرناطي= من غرناطة
قرطبي = من قرطبة
حي" البلونصا" في وسط مدينة البليدة كل أهله من مدينة فالونسيا
بدروني, بتروني’ بديرينة= و هو ما يدل على ميناء بودروم التركي
الغنوشي, غنودجة= و هو ما يدل على أصلهم الغاليسي من إسبانيا
تارزي أو باش تارزي= هو الخياط و رئيس الخياطين
تليجي= الذي ينسج الأقمشة الفاخرة
سركاجي= الذي يصنع الخل
باش جراح= أخذت من العربي و هو كبير الجراحين ( طبيب)
قراش أو كراش = الرجل الذي يفني حياته في المصارعة الرياضية
سيظهر تعليقك على هذه الصفحة بعد موافقة المشرف.
هذا النمودج ليس مخصص لبعث رسالة شخصية لأين كان بل فضاء للنقاش و تبادل الآراء في إحترام
الاسم و اللقب :
البريد الالكتروني : *
المدينة : *
البلد : *
المهنة :
الرسالة : *
(الحقول المتبوعة بـ * إجبارية)