l'association de la Grande Maison Tlemcen nous écrit

Suite à l'article de Chahreddine Berriah (El Watan, 26 mai, page 11), nous tenons à apporter les précisions suivantes :Mme Colette Dib n'était pas présente lors des journées «Rencontres dibiennes». Ce sont ses filles qui ont intervenu en tant que membres de l'association «Société internationale des amis de Dib» nouvellement créée à Paris et invitées de La Grande Maison. M. Benmansour El Hadi, professeur en histoire à la Sorbonne, en est le président et non pas spécialiste de Dib.Aucun document inédit enfin n'a été diffusé sous quelque forme que ce soit. Enfin, aucun «malentendu» n'a été levé! Est-il pensable de travailler sur Dib sans parler à tout moment et de sa prose et de sa poésie' NDLR :Nous n'avons jamais écrit qu'il y avait un quelconque malentendu dans notre article, cependant, nous avons fait allusion au fait que l'on parle souvent de Dib l'écrivain mais pas du poète et, à aucun moment, votre association n'a été mise en cause dans notre écrit. Quant à M. El Hadi Benmansour, nous avions bien cité son titre de professeur à l'université de la Sorbonne et indiqué qu'il était président de l'association (société) des amis de Mohammed Dib. Nous avions également cité la présence d'une des filles de l'écrivain, Assia. Quant à la présence de Mme Colette Dib, il y a eu confusion.