Comparus devant le tribunal criminel près la cour de Relizane, Y. T. A. (41 ans) et M. A. (31 ans), accusés de détention de matières explosives, de destruction de biens d'autrui et d'atteinte à la sûreté de l'Etat, ont été condamnés chacun à 10 ans de prison ferme. L'affaire remonte au mois de décembre 2007 lorsqu'une déflagration s'est produite dans un garage de tôlerie sis au quartier Les Castors, au chef-lieu de la wilaya de Relizane. L'explosion était si forte que l'on a recensé des dégâts considérables, dont des murs lézardés, des portails défoncés et des voitures endommagées. L'enquête déclenchée a abouti à l'arrestation de 8 personnes dont les deux condamnés, les 6 autres ont bénéficié de la relaxe.
| 
