La quatrième session de l'assemblée populaire de la wilaya d'El Bayadh avait ceci de particulier : elle ne donne pas lieu au débat contradictoire et n'aurait pas suscité les points inscrits à l'ordre du jour.
Aussi bien le budget primitif pour 2006 qui a été réduit par les coupes sombres, que le secteur de l'hydraulique dont l'examen a été renvoyé à une date ultérieure, que le plan d'orientation urbaine de la ville de Brézina, n'ont soulevé d'oppositions notables. S'exprimant à la suite du président d'APW, le chef de l'exécutif rappellera le peu de ressources externes qui peuvent être mises à contribution. Après avoir insisté sur l'austérité qui doit prévaloir dans la gestion des deniers publics, il précisera que le gros du budget en cours d'adoption sera destiné essentiellement à éponger la dette que l'administration a contacté auprès des opérateurs privés dans diverses réalisations. Il recommandera de surcroît l'utilisation d'une partie des fonds alloués au titre du budget 2006 au bénéfice des associations de proximité versées dans la promotion des animations au profit de la jeunesse et invitera les patrons privés à s'engager dans les actions de sponsoring des activités sportives et culturelles.
| 
