| Les tréteaux de la création théâtrale La coopérative théâtrale Animaculte de Guelma est en train de monter une pièce intitulée Lefnar, écrite par le comédien Antar Hellal du TR Constantine. En 1998, ce dernier avait donné deux pièces à cette coopérative dirigée par Abdelwahab Bouhmam, Hata Louine, qui a déjà été montée et présentée en 2001-2002 et Lefnar. Comme 132 ans d?Ould Abderrahmane Kaki, qui a été jouée le 1er novembre par cette même troupe à l?occasion du cinquantenaire du déclenchement de la lutte armée. Lefnar, nous dira Abdelwahab Bouhmam, réalisateur de la pièce, raconte en plusieurs tableaux toute la période coloniale française, y compris les massacres du 8 Mai 1945. Justement, cette pièce sera jouée le 8 mai 2005, lors du soixantième anniversaire de cette mémorable date, d?autant plus que le colloque national sur ces massacres se tiendra cette année à Guelma. Antar Hellal revisite la colonisation et tourne en dérision le tristement célèbre « coup d?éventail ». Il montrera que, les soulèvements se succédant l?un après l?autre, la résistance a été permanente jusqu?à la lutte armée. Toutes ces étapes sont truffées de scènes comiques mais non moins significatives, comme Antar Hellal sait les faire. Par ailleurs, Animaculte attend toujours la somme de 66 millions de centimes promise par les autorités locales, devant couvrir les frais générés par le montage de 132 ans. La fiche technique concernant Lefnar, qui leur a été présentée, fait état de 250 millions de centimes. Oui, la culture a un coût, et sans l?apport du pouvoir public, c?est le désert culturel assuré. Sous d?autres cieux, l?aide à la culture et aux arts est automatique, pourrait-on dire. | 
