| Deux tonnes de viande saisies Comme il fallait s?y attendre, durant le Ramadhan, certains commerçants ou autres qui se sont faits tels, l?espace d?un mois, sans scrupules, étaient prêts à tout pour le gain facile. Les agents de la concurrence et des prix, sur les 661 interventions qu?ils ont effectuées, ont compté 163 contraventions et dressé 159 procès-verbaux. Deux commerces ont été fermés sur les quatre proposés à la fermeture. Ces contraventions ont concerné principalement les confectionneurs de zlabia, les boucheries, les boulangeries et les magasins d?effets vestimentaires durant la deuxième quinzaine du mois. Le montant global des produits non facturés s?élève à 13 630 000 DA. Les agents de la qualité et de la répression des fraudes, travaillant avec ceux des services de sécurité, ont enregistré, quant à eux, lors du contrôle effectué dans 503 commerces, 79 contraventions et établi 69 procès-verbaux. Plusieurs produits ont été saisis :1290 kg de viande congelée, dont 240 impropres à la consommation, 120 kg de viande ovine fraîche, 454 kg de viande bovine, 120 kg de viande blanche, 2276 kg de beurre (margarine), 260 pots de yaourt et 72 kg de poisson. Ces produits sont évalués à 140 784 400 DA. Généralement, les contraventions ont trait au non-affichage des prix, au défaut de facturation, au manque de registre du commerce, à l?absence de conditions d?hygiène, de celles de transport adéquates pour les produits périssables, à l?entrave aux agents du commerce dans l?accomplissement de leur mission et bien d?autres irrégularités. | 
