يوم دراسي بمعهد اللغات الأجنبية بجامعة وهران

احتضن أمس معهد اللغات الأجنبية يوما دراسيا دوليا حول " كتابات الحرب :صوت ،المرأة و العنف " من تنظيم جامعة أحمد بن احمد و مخبر" اللغة الحوار، الحضارة و الأدب "، و بحضور العديد من الكتاب والروائيين الذين قدموا شهادات و شخصيات نسوية عايشت عبر أدبهم معاناة و مآسي في زمن الحرب و العنف بالإضافة إلى الأساتذة الجامعة الذين أثروا النقاش من خلال النقد و التطرق إلى الطرح الأدبي وطلبة الجامعة و تحت إشراف عميد كلية اللغات الأجنبية الأستاذ لخضر بركة و مديرة المخبر السيدة قرين مجاد فاطمة قدمت الكاتبة فاطمة بخاي مداخلة حول الخيال و التاريخ و تطرق بدورها إلى مؤلفها " زوجة القائد" الذي يروي وضعية حياة المرأة و الذي تجري أحداثه خلال منتصف القرن الماضي عن طريق حكاية أم "تالية " التي تمر بمعاناة بعد إنجابها لبنت وهذه الأخيرة تتحدى مجتمعها و تفرض واقعا جديدا ،و في ذات السياق قدمت الأستاذة بن جليد فوزية دراسة حول الرواية التي رأت بأنها تحكي عن "تالية : التي تعيش في مجتمع وحقبة تاريخية صعبة ما بين الحربين و تميزت "تالية " بثورتها على بعض المفاهيم و تحديها لمجتمعها بدخولها إلى المدرسة و رفعها التحدي و النضال من أجل فتح مدرسة بقريتها و من جهة آخرى قدمت الأستاذة زيناي يامنة مداخلة حول كتاب الذي "يقال و الذي لا يقال" و"لا أسامح قتلة أخي " للكاتبة الجزائرية أسماء قنيفي و التي تترأس جمعية "لا فاجرة و لا ترضخ " لحماية نساء الضواحي بفرنسا و هي مختصة نفسانية أيضا ،وفي نفس الوقت أشارت الأساتذة إلى مسار حياة أسماء قنيفي الصعبة التي عانت بعد فقدانها لأخيها قبل 17 سنة الذي اغتيل بأيادي غادرة خلال العشرية السوداء من آلام كثيرة و في قالب تراجيدي تناولت الكاتبة نضالها ضد النسيان عن طريق إسقاطات اجتماعية تاريخية مختلفة و غيرها ،وحاليا تقوم أسماء بتمثيل النساء الفرنسيات دون صوت بالأمم المتحدة و في مداخلة للروائي الكاتب بوزيان بن عاشور أنه من المدافعين عن الأصوات النسوية من خلال مجموعة مؤلفاته 10 سنوات من الوحدة لا سيما آخر إصداراته "قمر أو الوقت المختصر " و هي رواية لقصة حب خيالية تجمع رجل و امرأة ، لم يسعفهما الحظ في التلاقي و لم تكلل بالنجاح وهنا تأخذ الحكاية مسارات آخرى .و في ختام الفترة الصباحية قدمت أستاذة ساري لطيفة من جامعة تلمسان مداخلة حول كتابات آسيا جبار خاصة حول مؤلفها "وهران لغة ميتة " و التي تحكي كذلك معاناة و مسارات المرأة الجزائرية في دوامة العنف و استمر اليوم الدراسي إلى غاية المساء بمداخلة "سيزا آيلا سغلو" بعنوان الحرب و الكتابة النسوية عند ميساء باي و مداخلة آخرى لدليلة بلقاسم بعنوان زغاريد اغني و صراخ و أصوات النساء في نصوص مليكة مقدم .